New Girl S01E19 (2012)

New Girl S01E19 Další název

New Girl S01E19 1/19

Uložil
minno Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.4.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 555 Naposledy: 26.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 177 290 361 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro New.Girl.S01E19.HDTV.x264-LOL, New.Girl.S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenský preklad 19. časti 1. série.


Slovenský preklad: Minno


Pre podrobnejšie informácie ohľadom titulkov, informácii, aktualít k seriálu navštívte FB stránku:
http://www.facebook.com/pages/New-Girl-SK/341041322608538

Titulky sedia na verziu:
New.Girl.S01E19.HDTV.x264-LOL,
New.Girl.S01E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Vysvetlivky k titulkom:
Klub odložených žien - http://www.csfd.cz/film/17344-klub-odlozenych-zen/
brunch - neskoré raňajky (v titulkoch uvedené len raňajky, kvôli dĺžke textu)
Marry Poppins - http://www.csfd.cz/film/21539-mary-poppins/ (film o opatrovateľke)
Elmo - postavička z "Muppets" - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/48/Elmo.PNG/220px-Elmo.PNG
Moja prvá láska - http://www.csfd.cz/film/10403-moje-prvni-laska/
Robespierre - http://cs.wikipedia.org/wiki/Maximilien_Robespierre


Najlepšou motiváciou je pochvala.


PRAJEM PRÍJEMNÉ POZERANIE. - ocením každú pripomienku alebo komentár.
IMDB.com

Titulky New Girl S01E19 ke stažení

New Girl S01E19
177 290 361 B
Stáhnout v ZIP New Girl S01E19
Seznam ostatních dílů TV seriálu New Girl (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.4.2012 18:57, historii můžete zobrazit

Historie New Girl S01E19

5.4.2012 (CD1) minno Menšie úpravy! :-)
5.4.2012 (CD1) minno Původní verze

RECENZE New Girl S01E19

uploader10.4.2012 20:38 minno odpovědět

reakce na 485604


Ku Web-DL som sa nejako nedostal. Tento týždeň spravím všetky tri verzie!
9.4.2012 13:40 saps6 odpovědět

reakce na 485604


Já jsem se konečně dostal na svoje CZ title, do večera by měli být, pokud se nic nestane a rovnou bude přečasování na verze, jako vždy :-)
8.4.2012 15:50 Roger16 odpovědět
bez fotografie
WEB-DL ?
uploader6.4.2012 12:28 minno odpovědět

reakce na 484662


Veru, spravil som menšiu korekciu a našiel som si tam pár riadnych blbostí :-D či už v preklade alebo v pravopise :-) (asi to bolo tým, že jednu čas som prekladal v noci) :-D
Po opravoval som čo sa dalo, ale keď sa niečo vyskytne, píšte :-) rád opravím! :-)
uploader5.4.2012 23:16 minno odpovědět

reakce na 484662


najlepšie by bolo, keby si napísal kde sa vyskytli :-)
5.4.2012 23:09 marek.public odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titky. Dobré, len bacha na hrúbky ;-)
5.4.2012 22:32 jakubmacko odpovědět
bez fotografie
dakujem, je to super :-)
5.4.2012 22:23 rytiersmrti odpovědět
bez fotografie
diki moc :-)
5.4.2012 22:19 saps6 odpovědět

reakce na 484565


Doufám, že je stihnu brzy :-) Od neděle mám problémy s počítačem, ale už by to mělo být v pořádku, takže doháním jeden díl seriálu a pak se vrhnu na New Girl, tak snad tě nenechám dlouho čekat :-)
5.4.2012 20:11 mrogy odpovědět
bez fotografie
ja pochvalim az CZ titule :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?