New Girl S01E20 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | New Girl S01E20 1/20 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 15.4.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 88 Naposledy: 8.10.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 716 704 816 B typ titulků: srt FPS: 23,978 | |
| Verze pro | New.Girl.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Slovenský preklad 20. časti 1. série. Slovenský preklad: Minno Pre podrobnejšie informácie ohľadom titulkov, informácii, aktualít k seriálu navštívte FB stránku: http://www.facebook.com/pages/New-Girl-SK/341041322608538 Titulky sedia na verziu: New.Girl.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD Vysvetlivky k titulkom: Real Apps - preložené ako "Užitočné Aplikácie", ale taktiež keď sa to prečíta spolu, vznikne slovo Relapse - čo znamená recidíva! Nejako ma nenapadlo ako to skomoliť, aby to dávalo zmysel, takže to tam nájdete doslova preložené. V tomto, každý nápad beriem a rád to zamením. Winkelvoss - boli 2 bratia z filmu Social Network - ktorý žalovali Zuckenberga, že im ukradol nápad. Najlepšou motiváciou je pochvala. PRAJEM PRÍJEMNÉ POZERANIE. - ocením každú pripomienku alebo komentár. |
|
|
|
Titulky New Girl S01E20 ke stažení |
||
| New Girl S01E20
| 716 704 816 B | |
| Stáhnout v ZIP | New Girl S01E20 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
New Girl (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie New Girl S01E20 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE New Girl S01E20 |
||
17.4.2012 14:00 RaSSto14  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:DTady propaguješ sázení? To je na ban!SK titulky.
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Chápu, že toho máte rozdělaného hodně. Je fajn, že dáváte vědět, jaké jsou priority – aspoň my uživa
Jestli je to fakt něco ve stylu „kanadský Nezvratný osud“, tak o překlad bude určitě zájem Doufám, ž
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng titVypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.
Přesně ale bacha je to AI takže ne sem -fingerup-
Jasnmý chceš to mít těžší ale autentický nic proti já sem nebudu nic nahrávat, ale fakt je to super.
Retail anglické subs.Nino.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [14,73 GB]
Nino.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-dOwn [27,56 GB]
Zajímavé tipy na nástroje pro přečasování. Já se ale asi budu dál držet normálních způsobů časování
je to tento Autosubsync? https://github.com/denizsafak/AutoSubSync/releases
Zdravím, máte niekto skúsenosti s tými to modelmi? napr. large 2.88GB - čo všetko sa s tým dá robiť?
Držím palce !VOD 19.3.wtf... Fandím ti.Dobra volbaDěkuji :-)