Novocaine (2025)

Novocaine Další název

Novokain

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 213 Naposledy: 19.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Novocaine.2025.1080p.WEB.h264- ETHEL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Petr Putna

Anotace:
Nathane Cain (Jack Quaid) trpí vzácným onemocněním, které mu znemožňuje cítit fyzickou bolest. Většina lidí by toho využívala k udržování vysoké hladiny adrenalinu v krvi, ale Nathane dělá pravý opak. Žije poklidným životem bankovního úředníka, který až úzkostlivě dbá o vlastní bezpečí. Co kdyby se někde zranil a vykrvácel, aniž by si toho všiml? Teprve když se o něj začne zajímat nová kolegyně, začne pomalu odhazovat zábrany. Mohla by z toho být krásná romance, kdyby do banky nevtrhli tři ozbrojení lupiči a s lupem si jako rukojmí neodvedli i Nathanovu potenciální životní lásku. V Nathanovi bouchly saze a na vlastní pěst se vydává po stopách únosců. Co na tom, že se neumí prát ani střílet? Když vám pistole spadne do rozpáleného friťáku a vy se pro ni nebojíte sáhnout, máte obrovskou výhodu. A sám Nathan ji postupně využívá s čím dál větší chutí a vynalézavostí. Bude to ale na ty všehoschopné gaunery stačit? Obzvlášť když má Nathan v patách policii, která ho považuje za komplice pachatelů… (CinemArt)

Mělo by sedět na verze:
Novocaine.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Novocaine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Novocaine.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Novocaine.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-DMCA
Novocaine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-DMCA
Novocaine.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-KyoGo
Novocaine.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Novocaine.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Novocaine.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Novocaine.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Novocaine.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Novocaine.2025.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265-NeoNoir
Novocaine.2025.2160p.WEB.h265-ETHEL
Novocaine.2025.1080p.WEB.h264- ETHEL

https://www.csfd.cz/film/1525424-novokain/prehled/
IMDB.com

Trailer Novocaine

Titulky Novocaine ke stažení

Novocaine
Stáhnout v ZIP Novocaine

Historie Novocaine

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Novocaine

1.7.2025 17:54 VeniT Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
23.5.2025 20:30 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
23.5.2025 12:47 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
23.5.2025 5:40 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.
Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB] V prílohe ratail anglické subs.
New.Group.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu [3,15 GB] Zatiaľ bez proper anglickej podpor
Ešte raz veľká vďaka, pomohlo:-)bt4gprx.com
Viem, netýka sa to titulkov, ale vyšli už 3 diely, ja márne tápam, kde by sa to dalo pozerať/stiahnu
Snazil sa tu vyriesit problem, zakazane to v pravidlach nie je, ked sa ti nepaci, jednoducho toto vl
Devour.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jestli se někomu hodí, tak tyhle jsou přímo z dafilms. Film má 24 FPS
To je ale opravdu povedené, příště pro lepší názornost a čitelnost doporučuji kantonštinu - mluví jí
Prosím, nesděluj co nejde u tebe, nikomu nepomůžeš
Nejnovější verze SE je 4.0.15. V Options - Setting je spousta možností úpravy textu.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dufam ze su dobre,neviem anglicky(Ariel Phenomenon (2022) 1080p.WEB-DL.x264-An0mal1).
Díky.
The.Incomer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Také bych se zase já po těch tentokrát 4. letech uctivě přimlouval za ty české titulky....
Díky, neznám ...díky