Numb3rs S03E04

Numb3rs S03E04 Další název

Vražedná čísla 3/4

Uložil
bez fotografie
pifikusacek Hodnocení uloženo: 3.3.2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 312 Naposledy: 13.8.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Numb3rs.S03E04.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další várka, jako vždy x)
IMDB.com

Titulky Numb3rs S03E04 ke stažení

Numb3rs S03E04 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Numb3rs S03E04
Ostatní díly TV seriálu (sezóna 3)

Historie Numb3rs S03E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Numb3rs S03E04

uploader1.10.2014 22:04 pifikusacek odpovědět
bez fotografie
Diky a v pohode, necitim se jako titulkovac, proto ani dalsi nedelam :-) aby byly spravne titulky, tak to chce i urcitou volnost v prekladu a fakt to zkouknout. Tohle byla dost rychla prace, tak jen mirnim ocekavani, klidne se na tom da stavet x) A jinak jo, kdybych nahodou neco jeste udelal, tak si s tim uz dam vetsi praci :-)
1.1.2013 3:25 sill odpovědět
bez fotografie
pife, prosím, nepřekládej... tohle je děs, to se nedá... sice většinou gramaticky správně, ale smysl to nedává :-( sorry za upřímnost.
8.3.2009 14:35 Radmila odpovědět
Díky ;-)
3.3.2009 22:34 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
2 Jake: Já bych měl zájem o DVD ripy, ale jenom klůli mě to dělat nemusíš.
uploader3.3.2009 18:54 pifikusacek odpovědět
bez fotografie
jinak diky, dalsi titles tak v horizontu tydne, tento tyden asi uz ne x), nebo by mi z toho hrablo :-)
uploader3.3.2009 18:49 pifikusacek odpovědět
bez fotografie
- tusim ze v tomto dile tam nic pro neslysici nebylo. Lisi se to podle titulku, ktere chytnu, v nekterych anglickych je to i pro neslysici, tak to semtam prekladam, ale vetsinou takove veci mazu.

- Pokud to nekdo precasuje, tak go ahead. Mam celou sezonu v HDTV ripu a i titulky jsou povetsinou na HDTV, takze budu asi i nadale delat titulky na HDTV :-), pata sezona je jeste daleko, pro jednoho prekladatele :-))

kdyby mi chtel kdokoliv pomoct, nebo neco mel, tak pif@broskev.cz
3.3.2009 16:26 kate23 Prémiový uživatel odpovědět
Moc díky, dobrá práce :-) Já se hlavně přimlouvám o tit. na HDTV ripy :-) až do S5 :-) :-) díky
3.3.2009 16:01 Jake odpovědět
bez fotografie
Měl by někdo zájem o titulky přečasovaný na DVD ripy?
3.3.2009 14:55 krsty odpovědět
bez fotografie
thanx :-)
3.3.2009 12:54 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky. Jsou výborné, jenom nevím proč tam je auto houká a takový ty zbytečnosti co slyším a nebo to děláš i pro neslyšící a pak je to tam správně.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
prosím prosímVelké díky.
Psal jsem to už pod původní titulky, je to už nějakou dobu bez odezvy, tak to ještě zkusím tady. Nep
CHVÁLA VÁM ´titulkomate´! Ať žijete a jste stále zdráv! Oči mi málem vypadly z hlavy, když jsem teď
Hotel Transylvanie 3 taky a Hledá se Yetti taky a jsou na ně rozdělané titulky to bych neřešil.
Super, moc děkuji. Je to strašná pálka, takže držím palečky.
Na film jsem se těšil, počet titulků už vydýchal, tak se do toho pustím. Ale do neděle to fakt nebud
Moc děkuji.
Ty máš rád ovoce? Jako třeba banány?
Pravidla

https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napove
Na stejné adrese je E01 až E08 ..
http://file-share.top/search?q=Ponorka.E01.2018.1080i.HDTV.H264.MPA2.0
Nechci ti do toho kecat, ale tohle už je tu dávno přeložený. https://www.titulky.com/The-Ring-Two-22
Mě zrovna napadla ta sprostá verze tak nic no
Dva nejlepší překladatelé co jsou zde dávaj od toho ruce pryč :/ No super tak s Takovou to budem mít
Jop, to je prostě moc. Taky bych se s tím nechtěl s*át.
super díkyblacklanner pro tebe Víkendová práce ;-)
seriál pozerám v angličtine a pôvodne som chcel robiť titulky, ale seriál obsahuje nie len kvantum d
pls o překladPěkně,pěkně,pěkná práce,děkuji ti mocNechce někdo přeložit tento film?prosim o titulky :)
diky moc!
"Polib mi elfa." Podle mě to uráží jak osloveného, tak elfy, což v případě trolů vypadá logicky. Ale
Tiež sa pridávam , prosím...a ďakujem...
Také se přidávám k prosebníkům o překlad. Děkuji
Prosim o titulky
Bude nekdo delat titule budu mu vdecny predem :)
Vsetko wdb-DL

The.Intruder.2019.1080p.WEB-DL.DD
dělám na tom 45% hotovo
To jo, ale téměř 2600 řádků titulků je masakr.
jasný :-)