Once Upon a Time S01E01 (2011)
Once Upon a Time S01E01 Další název

Bylo, nebylo 1/1
Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.8.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 449 Naposledy: 19.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 108 096 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDRip.XviD-REWARD & 720p.BluRay.x264-FLHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

První díl pohádkového příběhu televize ABC, ve kterých se budeme setkávat s postavami, které známe z pohádek. Nebo si myslíme, že je známe...

Překlad: Hlawoun & xtomas252
Korekce & Časování: xtomas252

Pomalu jsem se pustil do přečasu a korekce 1. řady, půjde mi to asi dost pomalu, ale snad se někdy doberu k cíli. Dobře se bavte, titulky sedí jak na DVD, tak na BR.

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Once Upon a Time S01E01 ke stažení
Once Upon a Time S01E01
367 108 096 B
Stáhnout v ZIP Once Upon a Time S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Once Upon a Time (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Once Upon a Time S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Once Upon a Time S01E01
uploader30.1.2017 1:48 xtomas252 odpovědět

reakce na 1038957


Zdravím, od mého minulého příspěvku se situace bohužel nezměnila. Čas nějak nebyl a zřejmě už ani nebude. :-(
uploader6.10.2015 12:15 xtomas252 odpovědět

reakce na 900208


Ne, k úpravě hlawounových překladů jsem se už nedostal a přečasovávat titulky, které podle mě nejsou dotažené do konce, určitě nebudu. Doporučuju stáhnout WEB-DL, kvalita je tam srovnatelná jako u BR.
6.10.2015 11:09 Skimer odpovědět
bez fotografie
Přečas na další díly BRripu už nevyšel? Jenom na tenhle první?
21.6.2014 4:58 tor22 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas celej serie na Once.Upon.A.Time.S01E01.DVDRip.XviD-CLUE
Vopred vdaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu