One Strange Rock S01E06 (2018)

One Strange Rock S01E06 Další název

Neobyčejná planeta 1/6

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 117 Naposledy: 15.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 142 661 252 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro One.Strange.Rock.S01E06.Escape.720p.HDTV.x264-DHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad ze softcoded anglických titulků na verzi One.Strange.Rock.S01E06.Escape.720p.HDTV.x264-DHD

Omlouvám se, ale sérii nedokončím. Bohužel to začalo být neskutečně nudné. Dokument měl obrovský potenciál díky úžasným záběrům, ale totálně ho pohřbili tím, že každé prdnutí tam komentuje astronaut s tím, že "ale ve vesmíru jsme...". Nevím, jestli to točila NASA jako propagaci, ale je to otravný a fakt mám díl od dílu větší problém se k tomu dokopat.

Takže pokud kdokoliv chcete, můžete překlad klidně dokončit místo mě.
Stejně tak případné přečasy si můžete udělat sami. Díky za pochopení.
IMDB.com

Titulky One Strange Rock S01E06 ke stažení

One Strange Rock S01E06
1 142 661 252 B
Stáhnout v ZIP One Strange Rock S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu One Strange Rock (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie One Strange Rock S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE One Strange Rock S01E06

uploader12.5.2019 22:13 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1251223


Ode mě určitě ne - nemám na tu propagandistickou srajdu žaludek a to jsem se na to původně fakt těšil.
12.5.2019 12:38 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!! a budou přeloženy i poslední 4 díly?
uploader16.9.2018 10:31 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1185536


Všiml jsem si, že někdo překládá ten zbytek...
16.9.2018 9:02 alsy odpovědět
THX za všech šest dílů :-)
15.8.2018 18:19 kormutok odpovědět
bez fotografie
I tak díky, za úsilie.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Bude hned aj CZ/SK podpora?Super díky....VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.
Když na iPhone dám stáhnout titulky tak se mi objeví pouze bílo
Tie z art.subs na WiKi/SbR nesedia.
Tady jsou ENG title z té BluRay verze 1:48:20h jestli ti to nějak pomůže
Jestli to dobře chápu, tak verze na WS obsahuje i ten předfilm. Teď by to ještě chtělo zjistit, zda
UPLOADNUTO na titulky.com - 9.7. 13:30h (pray Lord for soon upload)
Radšej už 1080p. Na WS tiež. Je.vous.salue.Marie.AKA.Hail.Mary.1985.1080p.BluRay.x264-WiKi
Pardon. Blu-ray verzie nie sú z Criterionu ale z Curzon Film World (Veľká Británia). Na CC sa ešte č
Talaye.sorkh.AKA.Crimson.Gold.2003.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [11,0 GB]
Na WS je verze, která má 1:48:20h. Ve francouzštině s anglickými titulky. Je.vous.salue.Marie.1985.7


 


Zavřít reklamu