One Strange Rock S01E06 (2018)
One Strange Rock S01E06 Další název

Neobyčejná planeta 1/6
Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 115 Naposledy: 2.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 142 661 252 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro One.Strange.Rock.S01E06.Escape.720p.HDTV.x264-DHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad ze softcoded anglických titulků na verzi One.Strange.Rock.S01E06.Escape.720p.HDTV.x264-DHD

Omlouvám se, ale sérii nedokončím. Bohužel to začalo být neskutečně nudné. Dokument měl obrovský potenciál díky úžasným záběrům, ale totálně ho pohřbili tím, že každé prdnutí tam komentuje astronaut s tím, že "ale ve vesmíru jsme...". Nevím, jestli to točila NASA jako propagaci, ale je to otravný a fakt mám díl od dílu větší problém se k tomu dokopat.

Takže pokud kdokoliv chcete, můžete překlad klidně dokončit místo mě.
Stejně tak případné přečasy si můžete udělat sami. Díky za pochopení.
IMDB.com

Titulky One Strange Rock S01E06 ke stažení
One Strange Rock S01E06
1 142 661 252 B
Stáhnout v ZIP One Strange Rock S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu One Strange Rock (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie One Strange Rock S01E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE One Strange Rock S01E06
uploader12.5.2019 22:13 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1251223


Ode mě určitě ne - nemám na tu propagandistickou srajdu žaludek a to jsem se na to původně fakt těšil.
12.5.2019 12:38 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!! a budou přeloženy i poslední 4 díly?
uploader16.9.2018 10:31 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1185536


Všiml jsem si, že někdo překládá ten zbytek...
16.9.2018 9:02 alsy odpovědět
THX za všech šest dílů :-)
15.8.2018 18:19 kormutok odpovědět
bez fotografie
I tak díky, za úsilie.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu