Outlander S01E01 - Titulky k filmům

Outlander S01E01 (2014)
	Další název	Sassenach 1/1
	Uložil	jeriska03 Dát hlas uloženo: 6.8.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 274 Naposledy: 24.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 552 321 522 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad: jeriska03 korekce: efvendy Titulky jsou nejdříve na www.neXtWeek.cz Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí. Přečasy pouze po dohodě. Díky. Za hlasy a kladné hodnocení moc děkuji, kritiku ustojím.

Trailer Outlander S01E01

Titulky Outlander S01E01 ke stažení
Outlander S01E01	552 321 522 B
Stáhnout v ZIP	Outlander S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Outlander (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 10.8.2014 19:27, historii můžete zobrazit

Historie Outlander S01E01
10.8.2014 (CD1)	jeriska03	chybka v časování
10.8.2014 (CD1)	jeriska03	finální verze a poslední úpravy
7.8.2014 (CD1)	jeriska03	upravené časování
6.8.2014 (CD1)	jeriska03	pár předělávek a dodělávek, aby to pořádně ladilo
6.8.2014 (CD1)	jeriska03	Původní verze

RECENZE Outlander S01E01
10.6.2015 18:08 clara.bow	odpovědět
Také moc děkuji
27.8.2014 21:16 Rea_z1982	odpovědět
Vybrali jste si k překladu super seriál, moc díky za titulky!
27.8.2014 19:02 GabbyDC	odpovědět
mooooooc dík
11.8.2014 18:39 Pipina	odpovědět
Velice kvalitní titulky, děkuji, dám díky nim seriálu šanci
9.8.2014 22:06 juraj1983	odpovědět
dakujem
7.8.2014 17:52 Clear	odpovědět
Děkuji za výborné titulky k překvapivě vynikajícímu seriálu.
7.8.2014 8:37 davmon	odpovědět
Moc děkuji!!
7.8.2014 0:14 NewScream	odpovědět
Moc díky! :o) ooo)
6.8.2014 21:08 Elisabeth95	odpovědět
Skvělé Moc, moc díky za titulky
6.8.2014 21:07 mi.sa	odpovědět
Děkuji. Titulky jsou bezvadný
6.8.2014 21:06 mrlinde@volny.cz	odpovědět
moc moc díky