Ozark S01E01 (2017)

Ozark S01E01 Další název

  1/1

Uložil
titulkomat
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 895 Naposledy: 11.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 828 979 226 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Ozark.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE.srt Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Trailer Ozark S01E01

Titulky Ozark S01E01 ke stažení

Ozark S01E01
828 979 226 B
Stáhnout v ZIP Ozark S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ozark (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.9.2017 19:47, historii můžete zobrazit

Historie Ozark S01E01

21.9.2017 (CD1) titulkomat 0.99a
1.8.2017 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Ozark S01E01

2.12.2020 19:56 symyrek odpovědět
bez fotografie
Díky
10.11.2018 15:53 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
vďaka..sedí aj na Ozark S01E01 Sugarwood 2160p HDR Netflix WEBRip DD5.1 x265-TrollUHD
28.10.2018 11:35 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
5.10.2018 19:54 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.2.2018 21:42 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
7.10.2017 3:39 Mongose odpovědět
bez fotografie
Díky moc. A z těch diskuzí si nic nedělej! Lidi jsou holt k***y.
4.10.2017 21:19 bochor odpovědět
bez fotografie
Díky a to moc
21.8.2017 6:25 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
20.8.2017 17:50 bohuslaf odpovědět

t h a n x
19.8.2017 21:52 Razor007 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
10.8.2017 20:00 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
9.8.2017 20:40 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
5.8.2017 10:45 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
4.8.2017 20:02 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc za titulky!
3.8.2017 19:02 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
3.8.2017 12:47 henrylee odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne!
2.8.2017 18:09 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji vřele. Seriál vypadá více než zajímavě.
2.8.2017 17:57 zhorny79 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.8.2017 22:25 kroxan odpovědět
Vypadá dobře, dám tomu šanci. Ď za title...
1.8.2017 20:06 ALTARA odpovědět
bez fotografie
diky
1.8.2017 18:07 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za "objev", vypadá to dobře
1.8.2017 18:07 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.8.2017 17:25 dae odpovědět
bez fotografie
cool.. thx
1.8.2017 17:22 alsy odpovědět
THX :-)
1.8.2017 14:51 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Díky za to, že jsi začal překládat tento seriál, vypadá to libově :-)
1.8.2017 13:44 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky, super :-)
1.8.2017 13:39 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.8.2017 13:00 palomino123 odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na Ozark.SEASON.01.S01.COMPLETE.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
1.8.2017 12:59 palomino123 odpovědět
bez fotografie
ďakujem ti
1.8.2017 12:48 Martin159 odpovědět
Ďakujem
1.8.2017 12:13 dankeroni odpovědět
Díky
1.8.2017 11:38 DonDoggy odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky a som veľmi rád, že si sa celej série ujal práve ty.
1.8.2017 10:31 ujahelku Prémiový uživatel odpovědět
diiiikyyyyyyyyyyyyyyy
1.8.2017 10:30 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
1.8.2017 10:05 jihlava odpovědět
bez fotografie
Luxusní, díky moc. Sedí i na AFG.
1.8.2017 9:26 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji moc
1.8.2017 8:59 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
1.8.2017 8:52 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
1.8.2017 7:38 hXXIII odpovědět
Díky moc .)
1.8.2017 5:41 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, sedia aj na "Ozark.S01E01.WEBRip.x264-RARBG"
1.8.2017 3:20 ZOLINOZOLINO odpovědět
dikes ..parada.1*

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir