Parks and Recreation S02E17 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/17 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 10.7.2012
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 331 Naposledy: 21.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 183 562 240 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Parks.and.Recreation.S02E17.HDTV.XviD-LOL Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Časování jsem našel na netu i když tam pár vět chybělo a musel jsem ho doplňovat. Můj první překlad, myslel jsem si, že tento seriál si titulky zaslouží. Navázal jsem tam, kde poslední překladatel přestal. Přes prázdniny bych minimálně rád dopřekládal 2. a 3. sérii. Pokud by někdo z původních překladatelů měl námitky, popřípadě by chtěl spolupracovat tak na mail malkerwg@seznam.cz. Chyby, poznámky a nápady můžete psát do komentů a jsou vítány. |
|
|
|
Titulky Parks and Recreation S02E17 ke stažení |
||
| Parks and Recreation S02E17
| 183 562 240 B | |
| Stáhnout v ZIP | Parks and Recreation S02E17 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Parks and Recreation (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Parks and Recreation S02E17 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Parks and Recreation S02E17 |
||
14.7.2012 21:13 erikbencik  |
odpovědět | |
|
|
||
| 10.7.2012 16:26 jardaferda |
odpovědět | |
|
|
||
| 10.7.2012 16:12 simpy15 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
dííky
American.Grindhouse.2011.WEB-DL.1080p.x264 [2,98 GB]
Vďaka.A.Black.Ribbon.For.Deborah.1974.Bluray.1080p.x264-TB [10,66 GB]
titulky budou dostupnéVďaka.Hanging.By.A.Wire.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD_5.1.H.264-playWEB
Je šance, že bude cz podpora?VOD 10.11.VOD 24.11.By.Any.Means.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Asi skvělá volba, těším se, díky moc.Ďakujem za preklad :-)Dekuji moc za preklad kvalitnich serialu.Creature.Of.The.Pines.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ].
Devour.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
thx :-)Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie