Race (2016)

Race Další název

 

Uložil
num71 Hodnocení uloženo: 23.5.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 7 Celkem: 3 802 Naposledy: 21.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 475 594 778 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Race.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeji přijemnou zábavu při sledování.
IMDB.com

Titulky Race ke stažení

Race (CD 1) 1 475 594 778 B
Stáhnout v jednom archivu Race

Historie Race

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Race

1.2.2017 21:17 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: Race.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
26.9.2016 22:43 redmarx odpovědět
bez fotografie
moc diky, paradni film a paradni preklad.
co se tyka tady niz te poznamky k oprave pravopisnych chyb, tak jsem si to projel kontrolou pravopisu a kdyz pominu hovorovou cestinu, ktera se do filmu hodi (napr. nějakej), tak i s tim svlýká jich tam bylo na celej film 5 chyb, takze preklad dost dobrej vcetne pravopisu.
16.8.2016 18:23 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
9.6.2016 8:36 ThiefBk odpovědět
bez fotografie
Děkuji
5.6.2016 0:56 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
29.5.2016 20:26 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
díky za titulky, sedia aj na Race 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
28.5.2016 13:34 baller odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
27.5.2016 16:17 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
27.5.2016 2:38 xpavel odpovědět
bez fotografie
diky za titulky... ale oprav si pravopisny chyby, nektery fakt bijou do oci...a to mam za sebou jen prvni ctvrthodinu.

svlýká -> svléká (jeste bych primhouril u svlika)
mi -> my
naky chybejici carky (napr. po osloveni)

je to skoda, protoze jinak jsou ty titulky v pohode...
25.5.2016 23:36 krusty2 odpovědět
bez fotografie
perfektni prace. dekuji moc!!!
25.5.2016 11:08 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky
24.5.2016 20:13 fit456 odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na Race.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
24.5.2016 20:08 cymbidium odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
24.5.2016 19:07 anakyn33 odpovědět
dekuju
24.5.2016 17:00 capovna Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc !!!
24.5.2016 15:49 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.5.2016 15:42 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
díky
24.5.2016 15:21 evulienka3 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem! :-)
24.5.2016 14:46 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji
24.5.2016 14:03 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
24.5.2016 13:24 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
24.5.2016 11:30 620110 odpovědět
bez fotografie
dík , sedí i na
Race.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
24.5.2016 11:02 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
24.5.2016 10:13 sobulamis odpovědět
bez fotografie
Super díky moc
24.5.2016 9:59 stanley333 odpovědět
bez fotografie
diky
24.5.2016 9:53 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
24.5.2016 5:16 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
24.5.2016 2:04 assboy odpovědět
bez fotografie
diky moc
23.5.2016 22:42 floccus odpovědět
bez fotografie
Thanks.
23.5.2016 22:12 vajcak odpovědět
bez fotografie
skvělé ! díky moc
23.5.2016 21:43 abrys1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
23.5.2016 20:57 Sala2016 odpovědět
bez fotografie
Dík moc :-)
23.5.2016 20:17 olinciny odpovědět
díky moc, sedí i na Race.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Též bych prosil už je další díl a já to bez titulků nezvládám :( Díky.
Keď sme ako sopliaci hrávali futbal, vedľa hriska býval jeden "dobrosrdečný" pánko. Občas sme mu pre
... ale asi by som použil bastard, fľandra, panchart.
... ešte ma napadlo zasran.
Jedná sa o hanlivé (posmešné) oslovenia. Ja by som skúsil niečo ako:
buck - bulo, drbo
wench - šte
Škoda, že se ještě nenašel nikdo, kdo by to přeložil. I tento film by si určitě své diváky našel.
Mile.22.2018.720p.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Dík za podporu. Je to ozaj surový film, nevhodný pre slabé povahy.
Hlavne, že si už zdravý a resty, tie postupne vyrovnáš, my na titulky počkáme.
Držím palce, aby sa
Omlouvám se všem, byl jsem jednak nemocný, druhak se mi díky tomu nasbíralo obrovské množství restů
Btw, já všechno mám nastavené, aby se mi stáhlo na plochu, takže nic hledat v jiných složkách není p
Vrazit na tvrdo do filmu titulky není potřeba, stačí soubor s titulky pojmenovat stejně jako soubor
Proč ne, vždyt to je zdlouhavé - navíc s tím že někdo někdy hodí titulky jinAM, se holt musí počítat
na dobré sa čaká :) ked budú, budú.. dakujeme za tvoju robotu :)
Incredibles.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Prosím prosím titulky DíK
Prosím na verzi The.Incredibles.2.2018.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
2024 titulků (od explosiveskull na verzi HDRip.AC3.X264-CMRG) - to je legitimní slovní průjem!
Máš pravdu, že tvůj dotaz nikoho neuráží - v podstatě kdybys nenapsal tu omáčku kolem, tak stačil do
To se omlouvám, takhle jsem to určitě nemyslel. Je pravda že jednodušší je lepší, to však neznamená,
Prosím, mohl by někdo udělat ke čtvrté řadě titulky?
Je to nevděčný, ale co chceš. Všechno se zjednodušuje a všichni chtějí mít všechno pohodlně. Myslím,
90%, tak už se snad dnes dočkáme :)
Dovolil bych si ještě doporučit ke stáhnutí další mini - seriál s Davidem T. v hlavní roli. THE ESCA
Film byl svého času docela slavný, dík za práci na překladu.
Ruin.Me.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG.mkv 3.94 GB a další...
prosím přeložil by někdo ten
Prosím o překlad druhé série :-)díky... dobrá volba :-) těším se...
díky, že na tom stále děláš, vážím si tvé práce... jen hezky piánko... my, co se na titulky těšíme,
Diky
Obětoval by někdo svůj volný čas pro překlad tohoto filmu?