Ricky Gervais: Humanity (2018)

Ricky Gervais: Humanity Další název

 

Uložil
Perverz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.4.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 881 Naposledy: 19.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 108 818 574 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ricky.Gervais.Humanity.2018.NetflixRIP.500MB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Cca. první půle z odposlechu, časováno z italských titulků.
Zbytek je z anglických titulků, ve kterých ale některé pasáže chyběly.
Díky či hlas potěší.
Jestli chcete přečasovat, napište si. Udělám to.
IMDB.com

Titulky Ricky Gervais: Humanity ke stažení

Ricky Gervais: Humanity
1 108 818 574 B
Stáhnout v ZIP Ricky Gervais: Humanity
titulky byly aktualizovány, naposled 24.4.2018 20:36, historii můžete zobrazit

Historie Ricky Gervais: Humanity

24.4.2018 (CD1) Perverz Upraven špatný překlad slova dogs za ducks. Resp. Kachny za psy...
2.4.2018 (CD1) Perverz Původní verze

RECENZE Ricky Gervais: Humanity

1.1.2024 18:32 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky převeliké :-)
19.1.2022 9:43 Eldinka odpovědět
bez fotografie
vdaka moc
22.12.2020 16:26 Prosteborec odpovědět
bez fotografie
Dík za titule.
Oprava :
Žena utíká na policejní stanici.
" Pomoc, pomoc, jsem znásilňovaná ! "
Policista : " Chcete říct, že jste byla znásilněna, ne ? "
Žena : " Ne, je jich tam víc. "
24.4.2018 10:13 modrovous odpovědět
bez fotografie
Díky. Dobře odvedená práce!
8.4.2018 21:50 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader8.4.2018 10:32 Perverz odpovědět

reakce na 1149362


Ou. Podívám se na to.
8.4.2018 8:57 kubaalexa odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Díky za titulky. Pokud můžu, tak v čase 00:02:56,880 --> 00:02:59,680
"Přenášíš rád opatrně mrtvé psy?" mají být mrtvé kachny ;-) K.
6.4.2018 12:09 ThomasGlahn odpovědět
bez fotografie
supe dík
4.4.2018 20:17 Ramirez1985 odpovědět
Vielen dank :-)
4.4.2018 14:39 MaarthyL odpovědět
bez fotografie
Díky...
3.4.2018 18:31 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader3.4.2018 12:57 Perverz odpovědět

reakce na 1148136


Ahoj, jo, já o těch titulcích vím, jenže ony vyšly až když už ta půlka byla přeložena.
3.4.2018 11:06 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
dík
2.4.2018 22:05 matus100 odpovědět
bez fotografie
bavil som sa palec hore ;-)
2.4.2018 22:03 illy odpovědět
díky
2.4.2018 20:48 klf76 odpovědět
bez fotografie
Jinak diky za titulky.
2.4.2018 20:48 klf76 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Ricky.Gervais.Humanity.2018.WEB.x264-AMRAP. U tehle verze jsou eng titulky + dalsi. Mohl jsi to prekladat z nich, usetrilo by ti to praci.
2.4.2018 20:08 hXXIII odpovědět
Díky moc .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Arva.AKA.Orphan.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264.HuN-No1
The.Bluff.2026.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Resurrection 2025 2160p HQ WEB-DL H 265 DTS-ADWeb [24,43 GB] Resurrection.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H
Vďaka.Díky¨)To vypadá dobře. Kouknu na to.
A nezaujalo by třeba tohle https://www.titulky.com/pozadavek-11874802-Band-of-Spies.html? Aktuálně t
Děkuji.
najdeš na WS Camorra {Gang War in Naples} Fabio Testi-Jean Seberg (Pasquale Squitieri Italy-1972) It
Super! Díky
Marně sháním tento film, ale torrenty nedávám. Poradí někdo?
VOD 10.3.Paráda.
Nie som zdatný v angličtine na úrovni prekladateľa, tak neviem zhodnotiť, či sa jedná o AI preklad z
Neskutočne sa na tento film teším a bol by som vďačný za titulky, určite po tej dobe už musia existo
Prasačiny imdb/lgbt kliky. Ď za info
VOD bude nejspíš 24.3. a samozřejmě s titulky
VOD 31.3.prosim o překlad
Je pravda, že na VoD až 31.03.? Môj skromný odhad je cca polovica marca (15. až 20.).
Obe subs na Prémiu sú tragikomické translátorové pokusy, ale ten CZ zatiaľ "vedie" nad tým SK: 5 00:
Girls.and.Boys.2025.1080p.WEB.H264.RGBSkvostná recenze :-)
Film s tímhle hodnocením "IMDB: 9.4" mi byl hned nějakej podezřelej, tak už vim proč :-D Díky za inf
Aha... tak co na to říct. Asi to nebude žádná pecka, zdá se. :-) Díky za info.
Byl jsem na to zvědavý, tak jsem si to pustil. No tak nejdřív to vypadalo jako Homeland říznutý Akty
Dead.Mans.Wire.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MortgagePaidInBullets
https://gruv.com/products/prison-on-fire-1-2-4k-ultra-hd-blu-ray-uhd-_1000860222
https://gruv.com/products/prison-on-fire-1-2-4k-ultra-hd-blu-ray-uhd-_1000860222
In Cold Light 2025 720p AMZN WEB-DL H264-MADSKY