Rookie Blue S02E04 (2011)

Rookie Blue S02E04 Další název

  2/4

Uložil
bez fotografie
Railbot Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.7.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 188 Naposledy: 5.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 048 300 747 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Rookie.Blue.S02E04.720p.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na Rookie.Blue.S02E04.HDTV.XviD-2HD

Uvítám jakékoli upozornění na chyby/překlepy. Úpravy provedu sám.
Užijte si další epizodu seriálu a stejně tak mé první titulky :-)

Překlad a korekce: Railbot
IMDB.com

Titulky Rookie Blue S02E04 ke stažení

Rookie Blue S02E04
1 048 300 747 B
Stáhnout v ZIP Rookie Blue S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Rookie Blue (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Rookie Blue S02E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rookie Blue S02E04

27.7.2011 9:37 LilaTari100 odpovědět
bez fotografie
kdypak budou titulky na další díl prosíím pěkně
26.7.2011 13:32 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 387208


poslal jsem ti to a ještě si to sem nedal ty opravy :-)
20.7.2011 19:14 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 387303


pošlu znova tedy
uploader19.7.2011 22:34 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 387269


BTW teď se dívám a mail bohužel přišel bez přílohy. Na serveru bez přílohy a v klientovi mi spadl rovnou do spamu :-/
uploader19.7.2011 22:31 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 387269


Díky. Jsem stejného názoru. Říkal jsem si, že si nebudu stěžovat a raději zkusím udělat vlastní titulky. Jsem rád, že výsledek je uspokojivý :-)
19.7.2011 20:34 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
tak jsem ti je poslal...taky tam bylo pár chybek, okay, ok a podobně jsem už neopravoval jsem na to neměl nervy :-) jen drobnosti a tykání a vykání :-) jinak máš lepší titulky než kolega před tebou co dělal :-)
uploader19.7.2011 16:18 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 387177


Určitě. Budu rád. railbot@centrum.cz
19.7.2011 14:25 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
jinak já to opravuji během dívání tak kdyby si chtěl je možnost, že ti to pošlu na email a ty si to pak přidáš do úprav :-) jinak to nejde tady ukazovat třeba na různý chybky když jich je tam třeba víc :-)
19.7.2011 14:23 Milka9106 odpovědět
bez fotografie
děkujuuu
19.7.2011 14:04 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
lidi proč se nespojíte vzniká tu zbytečně více překladů a práce navíc :-)
19.7.2011 10:48 pajulka117 odpovědět
paráda!!! moc děkuji :-)
19.7.2011 9:48 rade odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc ...:-)
19.7.2011 9:33 sabos odpovědět
bez fotografie
děkuji
19.7.2011 6:36 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
dikyDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?
Blue.Heron.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NGP [3,68 GB] Nakoniec leaknutý rip aj s retail eng subs.
VoD 14.07.2026VoD 13.07.2026VoD 23.06.2026
Blue.Heron.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,68 GB] Medzinárodné VoD s anglickými titulkami od 23.06.2026.
VoD 16.06.2026VoD 12.06.2026