Safe (1995)
Safe Další název

Bez rizika

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.4.2016 rok: 1995
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 360 Naposledy: 1.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 913 396 819 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Safe.1995.720p.BluRay.x264.YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Musím říct, že osobně bych název filmu přeložil spíš jako "V bezpečí" než "Bez rizika", ale jestli jsem se správně díval, tak je to oficiální název podle FDB. Titulky jsou přeloženy podle anglických titulků a určitě by snesly ještě pár úprav. Pokud chcete, máte je k dispozici. Budu rád, když mě v případě úprav uvedete jako autora.
IMDB.com

Titulky Safe ke stažení
Safe
913 396 819 B
Stáhnout v ZIP Safe

Historie Safe
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Safe
10.1.2021 13:07 marll odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
26.1.2017 21:53 rushid odpovědět
bez fotografie
Děkuji
17.4.2016 13:15 tortoise.tortoise odpovědět
bez fotografie
děkuji! na tyhle titulky čekám už léta
17.4.2016 9:45 alsy odpovědět
THX :-)
17.4.2016 9:34 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB