Santo Maldito S01E04 (2023)

Santo Maldito S01E04 Další název

Damned Saint / Zatracení svatí 1/4

Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.2.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 Naposledy: 22.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Santo.Maldito.S01E04.I.Am.Who.I.Am.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z Disney+.
Překlad titulků: Pavlína Tajnerová

Obsah:
V tomto brazilském dramatu se Reinaldova manželka ocitá ve vegetativním stavu, a tak je ateistický učitel nucen učinit těžkou volbu a její utrpení ukončit. Ona ale jako zázrakem nabude vědomí. Reinaldo to neví, ale jeho muka natáčel člen místní církve. Na záznamu to vypadá, jako by vykonal zázrak. Samuel, neúspěšný pastor, nabídne Reinaldovi velkou sumu peněz za kázání před jeho kongregací, protože věří, že byl Reinaldo vyvolen Bohem. Reinaldo má na krku vysoké nemocniční poplatky, a tak souhlasí – a z této pozoruhodně složité osobnosti se brzy stává náboženský vůdce.

Mělo by sedět na verze:
Damned.Saint.S01.PORTUGUESE.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-playWEB
Damned.Saint.S01.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/1310029-santo-maldito/prehled/
IMDB.com
Kinobox

Trailer Santo Maldito S01E04

Titulky Santo Maldito S01E04 ke stažení

Santo Maldito S01E04
Stáhnout v ZIP Santo Maldito S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Santo Maldito (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Santo Maldito S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Santo Maldito S01E04

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.


 


Zavřít reklamu