Saul fia (2015)

Saul fia Další název

Saulův syn

UložilAnonymní uživateluloženo: 17.4.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 600 Naposledy: 14.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 900 054 016 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro všetky BR verzie Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky by mali sedieť na všetky BluRay verzie filmu.
Titulky sú prekladom mojich slovenkých tituliek do češtiny.
O preklad sa postaral Ladislav N., ktorý mi ich zaslal na zverejnenie.
Za následnú korekciu patrí naša vďaka UniCornovi!

IMDB.com

Titulky Saul fia ke stažení

Saul fia
2 900 054 016 B
Stáhnout v ZIP Saul fia
titulky byly aktualizovány, naposled 17.4.2016 17:47, historii můžete zobrazit

Historie Saul fia

17.4.2016 (CD1) anonymní Mazal tov (veľa šťastia) :-)
17.4.2016 (CD1) anonymní Korekcia UniCorn :-)
17.4.2016 (CD1)   Původní verze

RECENZE Saul fia

8.3.2017 9:42 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
29.9.2016 22:18 Jacque odpovědět
bez fotografie
Sedí na:
Saul.fia.2015.BDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD

Díky
18.9.2016 21:00 secho odpovědět
bez fotografie
Díky.
12.6.2016 13:34 bohuslaf odpovědět

t h a n x
31.5.2016 20:11 num71 odpovědět
Moc dík
21.5.2016 13:25 Curry odpovědět
bez fotografie
Sedí na:
Son.of.Saul.2015.1080p.BRRip.x264.Hungarian.AAC-ETRG
8.5.2016 7:28 mizzi odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na Saul.fia.2015.720p.BluRay.x264-NoGrp 4,4GB. Vdaka Evi.
28.4.2016 21:46 born98 odpovědět
bez fotografie
Díky moc Tobě i Láďovi!
27.4.2016 21:51 tomasoid3 odpovědět
bez fotografie
titulky nesedí na release Son.of.Saul.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD, tak sem si dovolil je přečasovat; přečas postuji v příloze s tím, nechť je autorkou v případě zájmu zveřejněn zvlášť

příloha Son.of.Saul.2015.1080p.BluRay.x264-PSYCHD.srt
26.4.2016 10:27 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.4.2016 12:53 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 961879


Diky za hlas!;-)
19.4.2016 8:32 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Son.of.Saul.2015.HUNGARIAN.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
17.4.2016 17:57 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 961879


Mazal Tov jsem neznal a film jsem zatim nevidel, takze dekuji za upozorneni a za opravu:-)
17.4.2016 15:29 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Dovolil jsem si udelat korekci.
Pokud chces, muzes si tyhle uploadovat misto tech, ktere tam jsou ted.
Diky za titulky.

příloha Saul-fia(0000269984).srt
17.4.2016 14:21 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
17.4.2016 12:32 Dadel odpovědět
bez fotografie
Jako obvykle tam zustala spousta slovakismu: ked, sa, priviedl.. a spousta si misto jsi. Ale na to uz jsme u podobnych prekladu zvykli. Aspon ze tam neni pivnice.
17.4.2016 10:11 alsy odpovědět
THX :-D
17.4.2016 9:26 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i na Son.of.Saul.2015.HUNGARIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT, velikost 11,3 GB (12 206 853 363 bajty).

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)