Shameless S01E03 - Titulky k filmům

Shameless S01E03 (2011)
	Další název	1/3
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 25.8.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 790 Naposledy: 23.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 577 765 376 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Shameless.US.S01E03.HDTV.XviD-ASAP.[VTV] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky jsem přeložil ve spolupráci s www.edna.cz/shameless. Veškeré inormace, novinky a nejnovější překlady naleznete tam, popř. v záložce forum.

Titulky Shameless S01E03 ke stažení
Shameless S01E03	577 765 376 B
Stáhnout v ZIP	Shameless S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Shameless (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shameless S01E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shameless S01E03
28.12.2012 11:55 katakata	odpovědět
vdaka!
29.6.2012 10:41 sahe	odpovědět
Shameless.US.S01E03.HDTV.XviD-ASAP.Derinport.in_BLaCK_HuNTeR.avi
18.1.2012 22:16 odedfehr	odpovědět
DÍKY DÍKY
2.1.2012 14:13 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo
22.9.2011 11:24 LIAN	odpovědět
Alokoko, tak to by si prosím ťa fakt mohol.
21.9.2011 13:28 LIAN	odpovědět
to by bolo super, keby ste sa striedali, tých dielov by potom bolo na jedného fakt minimum
15.9.2011 23:00 Alokoko	odpovědět
Díky moc oběma předem! S angličtinou pomoct nedokážu, ale případně mohu časovat na HD verze
15.9.2011 22:30 weunka2101	odpovědět
reakce na 401278 už ho překládám, ale kdybys chtěl, můžeš se mi ozvat na mail(weunka2101@gmail.com) a třeba bychom se domluvili na spolupráci, ve dvou by to bylo rychleji
15.9.2011 22:17 donmuflon	odpovědět
reakce na 401219 Zdravim, mam 50% překladu s01e05, tak do 4 dnů to bude hotové. Dej vědět weunko, jestli překládáš ten 4. díl, pokud ne, tak já to pak přeložím...
15.9.2011 16:08 Alokoko	odpovědět
reakce na 399390 Díky moc předem, nemohu se dočkat!
15.9.2011 13:16 weunka2101	odpovědět
dělala sem teď závěrky v autoškole, což je přednější, takže někdy během víkendu..
15.9.2011 13:07 Al_Alena	odpovědět
reakce na 399390 už se nemůžu dočkat, kdy je sem dáš?
15.9.2011 2:23 Wojto	odpovědět
tešim sa na preklad velmi weunka
6.9.2011 23:14 weunka2101	odpovědět
reakce na 397025 Já se na překlad chystám, takže během příštího týdne můžeš čekat titulky na další díl
29.8.2011 9:40 Alokoko	odpovědět
Bude překlad pokračovat? Seriál je super, leč bez titulků - krom těch tří ...