Shetland S02E01 (2013)

Shetland S02E01 Další název

  2/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.3.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 858 Naposledy: 25.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 314 416 765 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro shetland.s02e01.hdtv.x264-river Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Stejně jako loni - skok ze Saint Marie na Shetlandy; jen pro otrlé ;-)
IMDB.com

Titulky Shetland S02E01 ke stažení

Shetland S02E01 (CD 1) 314 416 765 B
Stáhnout v ZIP Shetland S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shetland (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shetland S02E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shetland S02E01

10.7.2017 12:53 Ester1112 odpovědět
bez fotografie
děkuju
18.6.2016 11:17 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
21.3.2014 0:33 xxxyyyz odpovědět
bez fotografie

reakce na 729419


Díky za tip, vypadá to zajímavě :-)
(kdyby to ještě někoho zajímalo, přesně se ten seriál jmenuje Death in Paradise)
uploader20.3.2014 21:15 datel071 odpovědět

reakce na 729400


Přesně tak; a pokud člověk nechce riskovat zmatení, doporučuju xtomasovy příspěvky přeskakovat ;-) (Saint Marie je ostrov - oproti Shetlandům víc stromů, víc slunce, ale zhruba stejně mordů.)
20.3.2014 20:41 marimat Prémiový uživatel odpovědět
sorry Death
20.3.2014 20:40 marimat Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 729139


myslim ze se jedna o serial deat of paradise mimochodem take vyborny serial
19.3.2014 23:37 xxxyyyz odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
o jaké Saint Marii je řeč?
19.3.2014 18:20 iwosek odpovědět
bez fotografie
Díky za objev nového seriálu.Britský kriminálky miluju.Nevím jestli tady mohu zveřejnit link na stránku kterou jsem objevil,tak jen crimetimepreview.možná pomůže.
19.3.2014 14:16 Balusek9 odpovědět
bez fotografie
Moc díky, titulky jsou skvěle udělané :-)
uploader16.3.2014 21:43 datel071 odpovědět

reakce na 727286


Nechceš riskovat neposkvrněný početí ;-)
15.3.2014 8:30 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad dobré anglické detektivky!
15.3.2014 2:46 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Dovoluji si poděkovat neb první dva díly S1 byly super. Teď bych si raději odskočil na Saint Marii, ale v srpnu ? Back to Shetland !
15.3.2014 0:04 xtomas252 odpovědět
Tak se teda hlásím jako ten otrlý, doufám, že nebudu trnout hrůzou nebo mi nezatrne něco takovýho, každopádně děkuju za titulky a na svatou Marii asi zpátky skákat nebudu. :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kolik chceš naházet do té budky, ať nebráníš druhým překladům, ty OSLE
Super! Moc děkuji.
Ještě přidám polské titulky, pokud by to pomohlo.
Doporučení k překladu tohoto zdařilého španělského počinu o pomstě.
Bye.2019.SPANISH.1080p.BluRay.x
nachráný, ale nejspis mi vylitala halda on_scr.
asi mas pravdu, a ať si to kdo chce zjisti, ale je to tam naprosto nevýznamně, na nic to nemá vliv.
Ani slovenské? :-D
ja som vzdy za original, teda ziadne kktske ceske mena
Soukup by byl nejlepší:):-D :-D:-D :-D Soukup by šel. :-D
https://www.edna.cz/stargate/titulky/?season=1

Připojím taky kvůli přečasovaní :-)
Jj, to už je najaký čas čo všetky série vyšli ako BR
Venku se objevila SG1 v Blurayi (Stargate.SG-1.S01.1080p.BluRay.x264-BORDURE), nenašel by se někdo,
Nightshift 2020 - prosím, jestli by šlo...Krásný dokument.5.února na HBO GO
Já bych se na to vykašlal, ale když vidím, že to nemá ani kurzivu (a jde to udělat lépe) tak mi to n
vlastně máš pravdu, když už je to v těch ripech zpraseno.
jde, protahne to přes to online cistidlo z VTT, lepsi brat DFXP a vycistit v SubEd
mrknu
A taky by bylo fajn, kdyby dotyčný to uměl ripnout. A nevytahovat to z popelnice, a tvrdit, že je to
nejsi:-) i 18% je fajn:-)
Prosím přeložil by někdo? Určitě přispěji. Děkuji.
Prosím, přeložil by někdo?
Tákže, je tam odkaz na Dr. Phila - mám to tak nechat, nebo tam dát "Honzu Musila" případně "Heidy Ja
dekuju dekuju dekuju dekuju ;)
Nevím jestli píšu na správné místo, ale mám podobné přání. Jde o španělský film Toc Toc (2017). Našl
Maximum.Impact.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

USA Maximum Impact
Rusko Максимальный удар
Trocha vysvětleník a aktuální situaci: GA se přesunuli na Discovery+, které je z mého pohledu nepřeh