Split - Titulky k filmům

Split (2016)
	Další název	Rozpolcený
	Uložil	C-Max Dát hlas uloženo: 7.2.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 8 596 Naposledy: 3.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 914 002 649 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad převážně z odposlechu. Sedí na: Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG Přečas na jiné verze udělám sám.
77%

Titulky Split ke stažení
Split	1 914 002 649 B
Stáhnout v ZIP	Split

Historie Split
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Split
7.4.2017 19:27 sl_alcarin	odpovědět
Bude/alebo už je prosím prečas na BluRay verzie? Díky
6.4.2017 13:23 KKralik77	odpovědět
Prosím o přečas na [YTS.AG]. Děkuji.
2.4.2017 18:37 bobdc1	odpovědět
Supr,díky
28.3.2017 20:42 Marikoscz	odpovědět
Přál bych si přečas na Split.2016.FULL.NEW.SOURCE.1080p.HC.HDTV.x264.AAC-SHOWSCEN Děkuji předem.
28.3.2017 14:48 CZTomik	odpovědět
Díky moc
26.3.2017 3:14 stan23	odpovědět
reakce na 1056438 Klobouk dolu diky
25.3.2017 20:12 Krtekcze1	odpovědět
reakce na 1056438 Super práce, díky moc
25.3.2017 19:13 vojto163	odpovědět
Ďakujem...
25.3.2017 17:24 michproch	odpovědět
reakce na 1056438 děkuji
25.3.2017 15:09 nsvladik123	odpovědět
reakce na 1056438 diky
25.3.2017 14:15 icinho	odpovědět
reakce na 1056438 Osláv dušu tvoju statočný rytier!!!
25.3.2017 13:33 m-kk83	odpovědět
přečas na Split.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[EtHD] bude asi sedět i na ostatní deriváty ze stejného zdroje... už mi psalo sedm lidí jesti jim ty titulky nemůžu poslat, tak snad mě za to nebude nikdo kamenovat Split.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[EtHD].srt
25.3.2017 10:15 icinho	odpovědět
reakce na 1055944 To si kde zobral, že to sedí?
25.3.2017 10:14 icinho	odpovědět
reakce na 1056324 Ale daj to sem normálne. Všetci nato čakajú. Nechápem prečo sa musí na niekoho čakať či niečo odklepne. Chlieb nebude aj tak lacnejší ... Navyše podaktorí napíšu že to sedí na nejakú konkrétnu verziu, pritom to vôbec nie je pravda. Šľahni to sem ...
25.3.2017 0:34 m-kk83	odpovědět
reakce na 1056321 Pro osobní potřebu jsem si tvoje titulky přečasoval na Split.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO[EtHD] jestli chceš můžu je upnout třeba na můj gdrive a můžeš si je dodělat, specificky tam zbývá přeložit jen část která v TS verzi chybí od 13m:12s až do 14m:7s... Jinak by to mělo být přečasováno dobře až do konce. Kdyžtak mi napiš na mxkk83@gmail.com a pošlu ti je. Nikam jsem je nenahrál a nic neupravil btw.
24.3.2017 23:48 C-Max	odpovědět
Bohužel se k tomu dostanu nejdřív v neděli. Maximálně v sobotu večer, uvidíme jak to půjde.
23.3.2017 23:32 pierrek111	odpovědět
Prosím o přečas na verzi Split.2016.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT.avi Díky moc předem!!!
23.3.2017 18:51 rollman69	odpovědět
Taky prosím pěkně o přečas. Teču nedočkavostí, ale vím, že se vyplatí počkat. Až bude tak bude
23.3.2017 18:39 JohnyG4	odpovědět
reakce na 1055944 Tiež by som poprosil prečas
23.3.2017 16:30 stan23	odpovědět
Split.2016.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT. Diky
23.3.2017 9:34 deffusse	odpovědět
Prosim o sub na Split.2016.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO dakujem
22.3.2017 20:46 stan23	odpovědět
Split (2017) 720p HC HDRIP 900MB - NBY Diky
22.3.2017 19:19 micoz	odpovědět
Prosím o přečas na: Split.2017.720p.HC.HDRIP.x264-NBY
22.3.2017 14:08 stan23	odpovědět
Split.2017.HC.HDRIP.x264.Makintos13
7.3.2017 23:14 joemikes	odpovědět
Dekuji za title, btw kvalita tehle TS verze je abychtakrekl nekoukatelna, ale proti gustu zadnej disputat, ze
7.3.2017 22:45 joemikes	odpovědět
Aj caramba, mas recht, zrovna koukam co su to stahl za chujovinu Díkec
5.3.2017 13:02 Datsan	odpovědět
reakce na 1049015 Split.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT[EtHD] opravdu nedoporučuju, pokud nechcete koukat na úplně jiný film (četl jsem, že dost lidí šlo dokonce do kina na tento film a skončilo právě na stejnojmenné romantické komedii ).
4.3.2017 16:54 edy04	odpovědět
dakujem
1.3.2017 17:36 Catalya	odpovědět
díky moc
27.2.2017 19:18 kokutekSK	odpovědět
reakce na 1049015 pardon fake
27.2.2017 19:17 kokutekSK	odpovědět
uz je aj Split.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT[EtHD]
26.2.2017 16:33 lucekpucek	odpovědět
Vůbec nesedí časování
22.2.2017 19:27 bioskull	odpovědět
Paráda, moc děkuji
20.2.2017 19:27 veroncz	odpovědět
díky moc moc
19.2.2017 13:10 C-Max	odpovědět
Zdravím, Split.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO je bohužel jiný film http://www.imdb.com/title/tt2660118/
19.2.2017 9:07 norbert.hurajt	odpovědět
Ahojte, uz je von: Split.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO... Môžem poprosiť a prečasovanie?
18.2.2017 21:54 kri.ja	odpovědět
...díkes!
18.2.2017 20:22 MaTTo_SouL	odpovědět
mockrát děkujia přeji hodně vše nej do další práce
18.2.2017 17:28 tomino1984	odpovědět
diky
15.2.2017 12:29 olinciny	odpovědět
díky moc
13.2.2017 14:34 veronela	odpovědět
thx
12.2.2017 23:29 kožis	odpovědět
Děkuji moc
12.2.2017 20:58 meezy5	odpovědět
danke schon
12.2.2017 15:09 hladici01	odpovědět
Díky!!!
11.2.2017 19:18 mihala	odpovědět
diky
11.2.2017 15:48 VenuLenu	odpovědět
Díky mooooc
11.2.2017 12:28 zilinkaz	odpovědět
dííííík čekala jsem na ně jak na smilovani supeeeer
10.2.2017 18:48 tydlo35	odpovědět
dikes fajne stranky to to
10.2.2017 16:58 kocinn	odpovědět
Děkuji mnohokrát
9.2.2017 20:39 figurmar	odpovědět
děkujii moc, cekala jsem na ne =)))
9.2.2017 19:24 miss.chlebik	odpovědět
Díky moc paráda
9.2.2017 3:32 Vikynec	odpovědět
Děkuji převelice, inspirativní příklad titulků nejen pro ostatní překladatele ale i pro mě
8.2.2017 20:09 TheRiddleman	odpovědět
reakce na 1042215 nikdy ma neprestanú prekvapovať ľudia, ktorí dokážu niekomu vyčítať že spraví niečo zadarmo pre iných ... za čo mu viacerí ďakujú ...
8.2.2017 19:46 romysa	odpovědět
Díky
8.2.2017 18:47 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1042442 No tak mi ukaž na možnosti TS nějakej lepší, když se tak směješ.
8.2.2017 15:35 wasa37	odpovědět
reakce na 1042311 aha? lol
8.2.2017 13:19 hasicV	odpovědět
děkuji velmi moc
8.2.2017 12:51 Dedomil	odpovědět
diky
8.2.2017 10:42 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
8.2.2017 0:53 hranol	odpovědět
Dik moc...!!!!
7.2.2017 23:09 eleintron	odpovědět
Díky, super práce
7.2.2017 22:55 dopicepakuj	odpovědět
diky za preklad
7.2.2017 22:55 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1042215 Není TS jako TS. Tenhle se opravdu povedl.
7.2.2017 21:36 Dogfish	odpovědět
Děkuji ...
7.2.2017 20:44 Emka161	odpovědět
Děkuji!
7.2.2017 20:30 radna	odpovědět
Díky.
7.2.2017 19:08 .martint.	odpovědět
Děkuji za titulky
7.2.2017 19:01 nopreszure	odpovědět
nikdy ma neprestanú prekvapovať lúdia ktorý robia titulky na kino kvalitu, ako vážne mate môj obdiv strašne sa teším na tento film, ale počkám si na pozerateľnú kvalitu (:
7.2.2017 18:57 janak.t	odpovědět
super díky
7.2.2017 18:54 subrtcd	odpovědět
Díky.
7.2.2017 18:43 AndreaLee	odpovědět
uváááááááááá! THNX!
7.2.2017 18:36 wollfman36	odpovědět
díky
7.2.2017 17:55 ekzemcz	odpovědět
díky
7.2.2017 17:32 miki1510	odpovědět
Děkuji
7.2.2017 16:44 etkrson	odpovědět
Děkuji převelice..
7.2.2017 16:30 jura-jx2	odpovědět
děkuju
7.2.2017 16:25 Milanrum	odpovědět
moc dik
7.2.2017 15:55 renata1971	odpovědět
Děkuji
7.2.2017 14:48 kroxan	odpovědět
Ď
7.2.2017 14:30 wancohoff1	odpovědět
dakujem pekne