Star Trek: Discovery S01E15 (2017)

Star Trek: Discovery S01E15 Další název

Will You Take My Hand? 1/15

Uložil
koba Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.2.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 114 Naposledy: 1.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 031 488 404 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložené s pomocou anglických titulkov. Korekcia textu vykonaná iba raz.
Nenahrávajte na iné servery.
Opravy a prečasovania si urobím sám.

Sedí na:
star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs
Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

www.csfd.cz/film/548325

Ďakujem všetkým používateľom, ktorí sťahovali moje titulky už od S01E05, za vďaky, chvály a podporu. Titulky som sa snažil prekladať kvalitne, ale i zmysluplne a odborne. Vaša doterajšia pochvala a podpora ma potešila a povzbudzovala pri práci. Ako trekkie dúfam, že ste si sériu užili a rovnako dúfam, že keď prídu ďalšie série, budem môcť pokračovať. LLAP!
IMDB.com

Trailer Star Trek: Discovery S01E15

Titulky Star Trek: Discovery S01E15 ke stažení

Star Trek: Discovery S01E15
1 031 488 404 B
Stáhnout v ZIP Star Trek: Discovery S01E15
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Discovery (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.2.2018 18:12, historii můžete zobrazit

Historie Star Trek: Discovery S01E15

13.2.2018 (CD1) koba oprava chybyčiek
13.2.2018 (CD1) koba Původní verze

RECENZE Star Trek: Discovery S01E15

9.11.2018 17:48 kornrum odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za všechny titulky této série.
21.8.2018 22:21 Martteen odpovědět
bez fotografie
díky :-)
15.2.2018 20:10 tomasyk odpovědět
bez fotografie
dakujem, som spokojny ze su titulky vyrobene dost rychlo po odvysielani originalu
15.2.2018 20:03 geodor odpovědět
bez fotografie
ďakujem
14.2.2018 21:34 shaggy odpovědět
Thx!
14.2.2018 17:07 chey odpovědět
Žij dlouho a blaze
14.2.2018 7:07 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.2.2018 0:49 hnupik odpovědět
Moc děkuji za perfektní titulky.
13.2.2018 23:38 helicos odpovědět
na Star.Trek.Discovery.S01E15.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE +3 od riadku 178 -1,4 od riadku 339 -1,2 od riadku 409 -1,1

dakujem za titulky
13.2.2018 23:07 jozdrtina1 odpovědět
bez fotografie
Srdečne ďakujem
13.2.2018 22:44 sakal odpovědět
bez fotografie
Ty si best clovece
13.2.2018 21:16 zahumak odpovědět
ďakujem
13.2.2018 19:34 Keit odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky, za superrychlost i kvalitu! Oprášila jsem Slovenštinu, protože jsem netrpělivá :-)
13.2.2018 19:25 Radkom odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
13.2.2018 18:03 toper odpovědět
bez fotografie
Dakujem. super serial
13.2.2018 16:41 mimonoe odpovědět
bez fotografie
Dakuuujeem
13.2.2018 16:29 PepaaNovak odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
13.2.2018 16:02 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
13.2.2018 15:11 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
13.2.2018 14:59 georgio26 odpovědět
bez fotografie
vzdy skor ako ceske titulky :-)) super praca
13.2.2018 14:56 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
13.2.2018 14:37 olapon odpovědět
Ďakujem za všetky doterajšie preklady a teším sa na ďalšie preložené série
13.2.2018 14:04 doktorlevin odpovědět
bez fotografie
Dakujem
13.2.2018 14:01 liber odpovědět
Ďakujem.
13.2.2018 14:00 boiler odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne ...
13.2.2018 13:14 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka. To je naozaj zaver serie?
13.2.2018 12:25 Icheb Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji
13.2.2018 11:24 cyborgxy111 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za vsetky titulky K Star Treku. Dufam ze ked pojde druha seria tak to budes prekladat.Este raz dakujem pekne.Prajem pekny den.
13.2.2018 11:08 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc, moc děkuji. :-)
13.2.2018 11:05 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Super práca. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
diky
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.