Star Trek: Discovery S01E15 (2018)

Star Trek: Discovery S01E15 Další název

Will You Take My Hand? 1/15

Uložil
koba Hodnocení uloženo: 13.2.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 1 918 Naposledy: 16.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 031 488 404 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložené s pomocou anglických titulkov. Korekcia textu vykonaná iba raz.
Nenahrávajte na iné servery.
Opravy a prečasovania si urobím sám.

Sedí na:
star.trek.discovery.s01e15.720p.webrip.x264-tbs
Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

www.csfd.cz/film/548325

Ďakujem všetkým používateľom, ktorí sťahovali moje titulky už od S01E05, za vďaky, chvály a podporu. Titulky som sa snažil prekladať kvalitne, ale i zmysluplne a odborne. Vaša doterajšia pochvala a podpora ma potešila a povzbudzovala pri práci. Ako trekkie dúfam, že ste si sériu užili a rovnako dúfam, že keď prídu ďalšie série, budem môcť pokračovať. LLAP!
IMDB.com

Titulky Star Trek: Discovery S01E15 ke stažení

Star Trek: Discovery S01E15 (CD 1) 1 031 488 404 B
Stáhnout v jednom archivu Star Trek: Discovery S01E15
Ostatní díly TV seriálu Star Trek: Discovery (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 13.2.2018 18:12, historii můžete zobrazit

Historie Star Trek: Discovery S01E15

13.2.2018 (CD1) koba oprava chybyčiek
13.2.2018 (CD1) koba Původní verze

RECENZE Star Trek: Discovery S01E15

21.8.2018 22:21 Martteen odpovědět
bez fotografie
díky :-)
15.2.2018 20:10 tomasyk odpovědět
bez fotografie
dakujem, som spokojny ze su titulky vyrobene dost rychlo po odvysielani originalu
15.2.2018 20:03 geodor odpovědět
bez fotografie
ďakujem
15.2.2018 18:17 desire111 odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
14.2.2018 21:34 shaggy odpovědět
Thx!
14.2.2018 17:07 chey odpovědět
bez fotografie
Žij dlouho a blaze
14.2.2018 7:07 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
14.2.2018 0:49 hnupik odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za perfektní titulky.
13.2.2018 23:38 helicos odpovědět
bez fotografie
na Star.Trek.Discovery.S01E15.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE +3 od riadku 178 -1,4 od riadku 339 -1,2 od riadku 409 -1,1

dakujem za titulky
13.2.2018 23:07 jozdrtina1 odpovědět
bez fotografie
Srdečne ďakujem
13.2.2018 22:44 sakal odpovědět
bez fotografie
Ty si best clovece
13.2.2018 21:16 zahumak Prémiový uživatel odpovědět
ďakujem
13.2.2018 19:34 Keit odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky, za superrychlost i kvalitu! Oprášila jsem Slovenštinu, protože jsem netrpělivá :-)
13.2.2018 19:25 Radkom odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
13.2.2018 18:03 toper odpovědět
bez fotografie
Dakujem. super serial
13.2.2018 16:41 mimonoe odpovědět
bez fotografie
Dakuuujeem
13.2.2018 16:29 PepaaNovak odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
13.2.2018 16:02 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
13.2.2018 15:11 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
13.2.2018 14:59 georgio26 odpovědět
bez fotografie
vzdy skor ako ceske titulky :-)) super praca
13.2.2018 14:56 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
13.2.2018 14:37 olapon odpovědět
Ďakujem za všetky doterajšie preklady a teším sa na ďalšie preložené série
13.2.2018 14:04 doktorlevin odpovědět
bez fotografie
Dakujem
13.2.2018 14:01 liber odpovědět
Ďakujem.
13.2.2018 14:00 boiler odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne ...
13.2.2018 13:14 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka. To je naozaj zaver serie?
13.2.2018 12:25 Icheb Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji
13.2.2018 11:24 cyborgxy111 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za vsetky titulky K Star Treku. Dufam ze ked pojde druha seria tak to budes prekladat.Este raz dakujem pekne.Prajem pekny den.
13.2.2018 11:08 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc, moc děkuji. :-)
13.2.2018 11:05 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Super práca. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Chtěl by to někdo přeložit?
Myslím, že toto je velmi důležité, stálo by to za překlad, děkuji předem.
Fakt není nikdo, koho by zajímala tahle zajímavost?
Room.237.2012.1080p.BluRay.x264-IGUANA
Je to asi fakt zajímavý film, prosím taky o překlad,
Backstabbing.for.Beginners.2018.1080p.BluRay.x
spoznaj svojich komunistov
https://sk.wikipedia.org/wiki/Vladimir_I%C4%BEji%C4%8D_Lenin
https://sk
Preco sa mi zobrazuje pri nacitani stranky masovy vrah, vdaka ktoremu zomrelo niekolko milonov ludi?
Tiež sa pripájam k žiadosti
OK, jdu do toho.
Uvedený odhad platí pro první, možná i druhý díl, další se pokusím dohnat do vydá
Moc se tesim ze to prekladas a velke DEKUJI :)
Díky moc
ke stažení na uložto i webshare pod Heal (2017)
a k zakoupení za 4,99$ na healdocumentary com ^_^
:DD vdaka :DDdiky moc.. ;)
Děkuji, děkuji, je to skvělý seriál! Tak skvělý, že mě donutil koukat se s anglickými titulky, ale r
byl by to skvělý souboj na hladině, kdyby přilétl devítihlavý drak a odlétal by s třemi hlavami - me
Díííííky.
Děkuj za zájem, zatím to vypadá moc dobře. :-)
taky děkuji a moc se těšímBude se někdo zajímat o překlad?
děkuju za tvojí práci a čas ! těším se na tvé titulky ! :-)
Díky.Vopred vďaka...díky :))
Chlape, ďakujem, obdivujem ťa, líbám ti ruce!
Velmi se přimlouvám za titulky . Děkuji :-)
Díky ;-)V pořádku ;-)
jj ta verze tam je, ať už je to jakkoliv, překlad bude z PL titulků a samozřejmě budu vycházet i z c
Předem děkuji za překlad. :) Jsem zvědav na tento počin s Jennou Coleman. :)
Neprekladejte americky sracky a radsi prelozte sracku nemeckou. Ty ses taky borec. :-D