Star Trek: Picard S01E01 (2020)

Star Trek: Picard S01E01 Další název

Star Trek: Picard 1/1

Uložil
Anrycek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.1.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 706 Naposledy: 29.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Star Trek: Picard S01E01 ke stažení

Star Trek: Picard S01E01
Stáhnout v ZIP Star Trek: Picard S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Picard (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Star Trek: Picard S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Trek: Picard S01E01

20.3.2020 23:44 Vikto.r odpovědět
bez fotografie
dobre sedí aj na Star.Trek.Picard.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS[eztv] ďakujem
15.3.2020 2:38 b101@herwig.cz odpovědět
bez fotografie
Diky moc. Konecne po dlouhe dobe poradnej Star Trek :-)
13.2.2020 11:22 lusmo odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
2.2.2020 18:25 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
2.2.2020 16:32 petfle1 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
1.2.2020 18:06 pokuslon odpovědět
bez fotografie
Vdaka, aj za precas na REPACK.
31.1.2020 22:26 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Diky!
31.1.2020 18:07 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
31.1.2020 11:32 LukasNiQ odpovědět
bez fotografie
Uz je venku S01E02 - muzu nejak pomoci s prekladem?
31.1.2020 10:26 mabi35 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedí aj na verziu Star.Trek.Picard.S01E01.iNTERNAL.XviD-AFG
30.1.2020 19:44 toper odpovědět
bez fotografie
Diky
29.1.2020 20:52 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.1.2020 12:52 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
27.1.2020 22:37 petr212 odpovědět
bez fotografie
Díky !
27.1.2020 21:07 neextr odpovědět
bez fotografie
diky!
27.1.2020 10:49 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
27.1.2020 0:22 Mira333 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1313203


super diky
26.1.2020 14:37 Boreccc odpovědět
bez fotografie
Díky MOC
25.1.2020 23:21 Nevada_noir odpovědět
Díky za překlad.

Pár drobností:
ř. 119 - na kterou jsem (mluví Picard)
376 - ji
A doporučovala bych omezit zájmena svůj, svých, atp. V některých větách jsou zbytečná.
25.1.2020 22:50 milos77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1313203


díky!
25.1.2020 20:35 janben123 odpovědět
bez fotografie
Děkuji srdečně !
Byl jsem zvědavej na překlad ... a benign old codger (something between a coot and geezer)... Dobrý :-)
25.1.2020 18:09 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
25.1.2020 17:07 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc za překlad a i přečas na REPACK
25.1.2020 15:45 kroxan odpovědět
Ď
25.1.2020 14:31 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky moc
25.1.2020 12:46 pajom118 odpovědět
bez fotografie
Dík
25.1.2020 11:19 Dealler odpovědět
bez fotografie
dík
25.1.2020 10:54 blacklanner odpovědět
Nazdar, v řádku 45 tam ten zápor neslyším, podle mě to myslí tak, že spolu budou moci obědvat. Řádek 50 neříká wines ale compliance, ang. title nejsou 100% přesné.
25.1.2020 9:52 michael.rohac odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na verzi Star.Trek.Picard.S01E01.WEB.x264-PHOENiX
25.1.2020 9:24 Robas odpovědět

reakce na 1313203


parada, aspon to nemusim delat sam :-D
25.1.2020 7:31 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dovolil som si to precasovat na Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv .Dufam ze ti to nevadi,ze to sem davam

příloha Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
25.1.2020 7:14 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
25.1.2020 7:04 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
25.1.2020 1:51 hohuhe odpovědět
bez fotografie
dakujem :-) sedi na Star.Trek.Picard.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS
24.1.2020 21:58 stedronsky Prémiový uživatel odpovědět
Díky
24.1.2020 20:23 vejva1 odpovědět
bez fotografie
diky uzasna rychlost
24.1.2020 20:02 xzajacm3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
24.1.2020 19:15 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Díky moc
24.1.2020 18:47 Mat0 odpovědět
bez fotografie
Díky!
24.1.2020 18:15 7point odpovědět
qatlho' ghu'vam! ;-)
24.1.2020 18:11 koba odpovědět
sedí na Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
24.1.2020 17:43 taipi Prémiový uživatel odpovědět
Skvělý, Díky moc za titulky :-)
24.1.2020 16:55 oskarina-1 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky!
24.1.2020 16:32 khead Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik
24.1.2020 16:15 pppeeetttrrr odpovědět
díky
24.1.2020 15:34 DoctorQQ Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc !
24.1.2020 15:26 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.1.2020 15:18 jakop odpovědět
bez fotografie
Děkuji, super práce
24.1.2020 15:07 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
dikes
24.1.2020 15:05 someguy.nextdoor14 odpovědět
bez fotografie
Dakujeeeem!
24.1.2020 15:03 Icheb Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
24.1.2020 14:50 trueliz odpovědět
Děkuji! ❤️
24.1.2020 13:52 zahumak odpovědět
dik, hned sa na to vrhnem.
24.1.2020 13:25 billiblixa odpovědět
díky
24.1.2020 13:21 zbysek1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!! Paráda
24.1.2020 13:05 misiksik odpovědět
vau to je rychlost, dakujem :-)
24.1.2020 12:58 srab odpovědět
bez fotografie
Díky, na verzi Star.Trek.Picard.S01E01.Remembrance.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb stačí posunout o -1,5s
24.1.2020 12:20 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
24.1.2020 12:08 pajamacik odpovědět
bez fotografie
Velké díky......
24.1.2020 11:46 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
24.1.2020 11:36 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Dekuji. Sedi i na Star.Trek.Picard.S01E01.WEBRip.x264-ION10
24.1.2020 11:27 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na AMRAP verze
24.1.2020 11:17 http odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
24.1.2020 11:09 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem
24.1.2020 11:07 vasabi odpovědět
Pecka, díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tesim se na cz titulky
Ano, všetký nové rls. Napr. aj tie nižšie spomenuté.
je uz aj verzia bez HC eng a chi titulkov v obraze?
proč je to furt na tom prémiu ?
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.