Star Wars Rebels S01E02 (2014)

Star Wars Rebels S01E02 Další název

Star Wars Povstalci 1/2

Uložil
fives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 488 Naposledy: 7.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 267 896 144 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 720p.WEB-DL.x264.AAC, 1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN, READNFO.WEBRiP.x264-QCF, HDTV.x264-W4F, 720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
starwars.cz uvádí:
STAR WARS REBELS
=====================================
S01E02 (01x02): Droids in Distress
=====================================
Rebelové chtějí zadržet náklad zbraní určené pro Impérium a shodou náhod skončí u ochraňování dvou droidů.

_____________________________________
Verze titulků: 1.1
Překlad:
-Tomáš Kekrt (Fives)
-David Štěpánek (Wrait)
-Magdaléna Ziková (Pětka)

_____________________________________
Titulky sedí na:
-720p.WEB-DL.x264.AAC [MP4]
-1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN [MKV]
-READNFO.WEBRiP.x264-QCF
-HDTV.x264-W4F
-720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

Dejte vědět v komentářích, pokud najdete další release, na který titulky sedí.

_____________________________________

(nárokujeme si právo na veškeré přečasy a úpravy titulků)
IMDB.com

Titulky Star Wars Rebels S01E02 ke stažení

Star Wars Rebels S01E02
267 896 144 B
Stáhnout v ZIP Star Wars Rebels S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars Rebels (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.10.2014 15:59, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars Rebels S01E02

18.10.2014 (CD1) fives Korekce jedné věty.
16.10.2014 (CD1) fives Původní verze

RECENZE Star Wars Rebels S01E02

10.4.2020 23:39 farth odpovědět
bez fotografie
Budou titulky na BluRay? Nebo je někdo má?
uploader28.1.2016 12:37 fives odpovědět

reakce na 937527


Ok, ale bude to běh na trošku delší trať, časem je sem nahodíme ;-)
uploader23.1.2016 13:22 fives odpovědět

reakce na 934714


Díky za info ;-)
17.1.2016 16:34 ElPajo odpovědět
bez fotografie
paráda, díky, sedí na Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
uploader25.3.2015 22:19 fives odpovědět

reakce na 847441


Díky za info ;-)
10.1.2015 11:41 ndnovak odpovědět
bez fotografie
díík
uploader9.12.2014 22:20 fives odpovědět

reakce na 809554


Díky za info ;-)
9.12.2014 15:07 JirikB odpovědět
bez fotografie
Mělo by sedět i na verzi: Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.READNFO.WEBRiP.x264-QCF
uploader7.11.2014 19:54 fives odpovědět

reakce na 797855


Čekají na upload ;-)
6.11.2014 22:32 ibester Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na: Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.720p.HDTV.x264-W4F ? Predem diky.
22.10.2014 20:19 TheComicGuy odpovědět
Díky!
18.10.2014 16:13 BulosFCB odpovědět
bez fotografie

reakce na 789679


Není zač.
uploader18.10.2014 15:49 fives odpovědět

reakce na 789634


Díky za korekci, tohle nám ulítlo
18.10.2014 12:41 BulosFCB odpovědět
bez fotografie
Ahoj, máte tam chybu. Neříká "mám nápad" ale "dobrý nápad". Mám nápad tam vůbec nedává smysl.
127
00:11:51,372 --> 00:11:56,489
- Jo, hele. Možná Vizago koupí ty dva droidy.
- Mám nápad.
17.10.2014 12:01 OndraOny odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
uploader17.10.2014 5:51 fives odpovědět

reakce na 789151


Díky ;-)
16.10.2014 21:48 peri odpovědět
Sedí i na Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN, díky.
uploader16.10.2014 18:40 fives odpovědět

reakce na 789014


Jj, trochu jsme promeškali začátek a mírně se nám zpřeházel tým, ale plánujeme překládat aktuální díly v co nejkratších časových intervalech. (Třetí epizodu právě začínáme časovat ;-))
16.10.2014 16:46 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
budou titulky od vás i na aktuální díly? spis tahle budou vaše titulky dřív než titulky na serialzone?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zeptal jsem se AI, zda je zkultovnění tohoto filmu v Asii srovnatelné se zkultovněním filmu Tranispo
Používám první verzi, na kterou jsem natrefil - Swallowtail.Butterfly.1996.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-
*[3,45 GB]
Tell.Me.What.You.Feel.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-cinepth [3,11 GB] S hardcoded anglickými.
The.Florist.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
nasa oblubena guilty pleasure seria je spat,dakujeme za preklad
Super, díky.
Na základe UK kino-premiéry (20.11.2026) je môj prvotný VOD odhad 24.11.2026.
Díky mistře....VOD 24.11.
The.Florist.Sein.letzter.Auftrag.2026.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE The.Florist.Sein.letzter.Auftrag.
V H S MIXTAPE 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
Děkuji.Crackcoon.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]Vďaka, že ste sa toho ujal. Teším sa.VOD 10. listopadu
Na WS,FS "The Salzburg Connection (1972) eng-spa.mkv" Je to z Rarelustu, anglický dab, španělský tit
Americké datum ještě nebylo zveřejněno, ale měl by to být stejný den.
Marně sháním tento snímek v obstojné kvalitě. Na WS jsem ho nenašel a Rarelust neumím. Poradí někdo?
Takže v USA a Kanade o týždeň skôr?na aku verziu prekladas?diki moc super vyberVOD 3.11. v UKDíky, těším se.
Díky. Ono to sehnat v anglickém znění a dobré kvalitě obrazu je docela problém. Rarelust znám, ale p
Díky
fakt se nikomu nechce to dopřekládat? Je škoda, že místo toho, aby to někdo přeložil tak se tady dáv
Na YT je verzia 1080p pod názvom Pierre Brice in: Schüsse im dreiviertel Takt. (1:32:50) Nechápem, a
Ofi titulky k tomu asi nikdy nebudou. Vyšlo na Filmbox+stream s dabingem... Jazyk: angličtina (OR),