Star Wars Rebels S01E02 (2014)

Star Wars Rebels S01E02 Další název

Star Wars Povstalci 1/2

Uložil
fives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 486 Naposledy: 22.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 267 896 144 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 720p.WEB-DL.x264.AAC, 1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN, READNFO.WEBRiP.x264-QCF, HDTV.x264-W4F, 720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
starwars.cz uvádí:
STAR WARS REBELS
=====================================
S01E02 (01x02): Droids in Distress
=====================================
Rebelové chtějí zadržet náklad zbraní určené pro Impérium a shodou náhod skončí u ochraňování dvou droidů.

_____________________________________
Verze titulků: 1.1
Překlad:
-Tomáš Kekrt (Fives)
-David Štěpánek (Wrait)
-Magdaléna Ziková (Pětka)

_____________________________________
Titulky sedí na:
-720p.WEB-DL.x264.AAC [MP4]
-1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN [MKV]
-READNFO.WEBRiP.x264-QCF
-HDTV.x264-W4F
-720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

Dejte vědět v komentářích, pokud najdete další release, na který titulky sedí.

_____________________________________

(nárokujeme si právo na veškeré přečasy a úpravy titulků)
IMDB.com

Titulky Star Wars Rebels S01E02 ke stažení

Star Wars Rebels S01E02
267 896 144 B
Stáhnout v ZIP Star Wars Rebels S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars Rebels (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.10.2014 15:59, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars Rebels S01E02

18.10.2014 (CD1) fives Korekce jedné věty.
16.10.2014 (CD1) fives Původní verze

RECENZE Star Wars Rebels S01E02

10.4.2020 23:39 farth odpovědět
bez fotografie
Budou titulky na BluRay? Nebo je někdo má?
uploader28.1.2016 12:37 fives odpovědět

reakce na 937527


Ok, ale bude to běh na trošku delší trať, časem je sem nahodíme ;-)
uploader23.1.2016 13:22 fives odpovědět

reakce na 934714


Díky za info ;-)
17.1.2016 16:34 ElPajo odpovědět
bez fotografie
paráda, díky, sedí na Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
uploader25.3.2015 22:19 fives odpovědět

reakce na 847441


Díky za info ;-)
10.1.2015 11:41 ndnovak odpovědět
bez fotografie
díík
uploader9.12.2014 22:20 fives odpovědět

reakce na 809554


Díky za info ;-)
9.12.2014 15:07 JirikB odpovědět
bez fotografie
Mělo by sedět i na verzi: Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.READNFO.WEBRiP.x264-QCF
uploader7.11.2014 19:54 fives odpovědět

reakce na 797855


Čekají na upload ;-)
6.11.2014 22:32 ibester Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na: Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.720p.HDTV.x264-W4F ? Predem diky.
22.10.2014 20:19 TheComicGuy odpovědět
Díky!
18.10.2014 16:13 BulosFCB odpovědět
bez fotografie

reakce na 789679


Není zač.
uploader18.10.2014 15:49 fives odpovědět

reakce na 789634


Díky za korekci, tohle nám ulítlo
18.10.2014 12:41 BulosFCB odpovědět
bez fotografie
Ahoj, máte tam chybu. Neříká "mám nápad" ale "dobrý nápad". Mám nápad tam vůbec nedává smysl.
127
00:11:51,372 --> 00:11:56,489
- Jo, hele. Možná Vizago koupí ty dva droidy.
- Mám nápad.
17.10.2014 12:01 OndraOny odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
uploader17.10.2014 5:51 fives odpovědět

reakce na 789151


Díky ;-)
16.10.2014 21:48 peri odpovědět
Sedí i na Star.Wars.Rebels.S01E02.Droids.in.Distress.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN, díky.
uploader16.10.2014 18:40 fives odpovědět

reakce na 789014


Jj, trochu jsme promeškali začátek a mírně se nám zpřeházel tým, ale plánujeme překládat aktuální díly v co nejkratších časových intervalech. (Třetí epizodu právě začínáme časovat ;-))
16.10.2014 16:46 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
budou titulky od vás i na aktuální díly? spis tahle budou vaše titulky dřív než titulky na serialzone?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
10. Června na Amazon Prime
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).