Star Wars: The Force Awakens (2015)

Star Wars: The Force Awakens Další název

Hvězdné války: Síla se probouzí

Uložil
Bladesip Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 192 Naposledy: 26.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 142 911 405 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDCAM x264 Ac3-GN2 / HD-TS READNFO x264-CPG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky se drží překladu názvů podle českého dabingu pro kino verzi The Force Awakens (2015).

POZOR DRUHÁ SPECIÁLNÍ EDICE TITULKŮ:
Pokud jste si zamilovali klasický český dabing epizod 4, 5 a 6, můžete stahovat speciální verzi titulků, která se drží původní terminologie. Chewie tak vystupuje jako Žvejkal a loď Millennium Falcon jako Sokol.

Tuto speciální verzi můžete stahovat na našich stránkách a poznáte ji tak, že má před názvem předponu OLD:
http://nextweek.cz/clanek/titulky-k-star-wars-the-force-awakens


Sedí na verze:
Star Wars The Force Awakens 2015 HDCAM x264 Ac3-GN2
Star Wars The Force Awakens 2015 HD-TS READNFO x264-CPG

O přečasy na jiné verze si pište v komentářích.
O úpravu/přečasování se postarám sám!

Prosím, nenahrávejte mé titulky na jiné servery.

Přeji příjemnou zábavu.

www.neXtWeek.cz
IMDB.com

Titulky Star Wars: The Force Awakens ke stažení

Star Wars: The Force Awakens
3 142 911 405 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: The Force Awakens
titulky byly aktualizovány, naposled 30.1.2016 13:03, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: The Force Awakens

30.1.2016 (CD1) Bladesip Opraveno pár překlepů.
18.1.2016 (CD1) Bladesip Původní verze

RECENZE Star Wars: The Force Awakens

23.3.2016 9:15 pol111 odpovědět

reakce na 954683


no přece, aby sis to nemoh přečasovat sám!)))
23.3.2016 2:08 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Chybi udaj o FPS, proc? Dekuji.
uploader22.3.2016 22:33 Bladesip odpovědět
Na přečasech na BluRay a BDRip verze se pracuje. :-)
22.3.2016 22:12 anape odpovědět
bez fotografie
Také se připojuji k prosbě o přečas na Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
Děkuji
22.3.2016 22:03 kolopoloa odpovědět
bez fotografie
Prosil bych taky o precas na Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
22.3.2016 21:57 Dusty Prémiový uživatel odpovědět
Taky bych se rád přidal k přečasování děkuji :-)
22.3.2016 21:16 praescriptio odpovědět
bez fotografie
děkuji za překlad
anglické titulky

příloha Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Už zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.
Ak mozem poprosit na verziu Roofman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, alebo Roofman 2025 UHD Blu
IMDBIMDM 1,4