Steve Jobs (2015)

Steve Jobs Další název

 

Uložil
Jitoz
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.2.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 586 Naposledy: 15.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 505 957 312 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Steve.Jobs.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasováno za pomocí kamaráda Tit4you, za což děkuji.
Zkontrolováno na verze: Steve.Jobs.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Steve.Jobs.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mělo by sedět i na verze:Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Steve.Jobs.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Steve.Jobs.2015.BDRip.x264-DRONES
Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Steve.Jobs.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Steve.Jobs.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Nepřeji si žádnou manipulaci s titulky.

IMDB.com

Titulky Steve Jobs ke stažení

Steve Jobs
2 505 957 312 B
Stáhnout v ZIP Steve Jobs

Historie Steve Jobs

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Steve Jobs

15.1.2021 21:36 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
3.9.2017 17:52 Luisa9 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
14.9.2016 18:03 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
28.8.2016 12:03 SomNemehlo odpovědět
bez fotografie
ďakujem, sedia aj na verziu Steve Jobs 2015 (1080p x265 10bit Joy)
15.8.2016 18:23 PixelUnicorn odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.8.2016 21:03 iwkio_1 odpovědět
bez fotografie
dakujem, skvela praca! len tak dalej, drzim palce! :-)
29.5.2016 17:28 Dejvoo odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky
29.2.2016 21:17 dejv22 odpovědět
bez fotografie
Díky!! Sedí i na Steve Jobs 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
25.2.2016 1:24 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
21.2.2016 12:02 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
17.2.2016 18:01 bronko006 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji!
16.2.2016 13:00 jpokorny odpovědět
bez fotografie
Chip on the shoulder se nepřekládá jako čip na rameni, je to fráze, viz. http://www.idiomeanings.com/idioms/have-a-chip-on-ones-shoulder/. Ale díky za titulky!
15.2.2016 22:13 pavel13 odpovědět
bez fotografie
 Díky moc za výborný překlad, titulky jsou vynikající. Tento film stojí za zhlédnutí, jeden z nejlepších filmů o Stevu Jobsovi. Kdo má rád Apple, tak ať se na film určitě podívá (dobře a přesně informuje diváka o vzniku této slavné firmy a ještě slavnějšího zakladatele S. Jobse).
15.2.2016 22:07 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Vkládám titulky s ještě trochu upraveným časováním, sedí na release Steve.Jobs.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym a zřejmě všechny další ripy/remuxy z Bluraye (vzhledem ke stejnému zdroji).

příloha Steve-Jobs(0000266471).srt
15.2.2016 22:04 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Očekávám, že v závěrečné části titulků měl být namísto otazníků (?) znak hudby, zpěvu (♪)... Ten však je dostupný jenom při kódování UTF-8 a tudíž se zobrazují otazníky. Opravené titulky vkládám sem do komentářů (? nahrazeny za ♪ a kompletně dopřeložena závěrečná píseň + trošku upravené časování titulků). Díky moc za výborné překlad, titulky jsou výborné.

příloha Steve-Jobs(0000266471)-1.srt
15.2.2016 21:55 pavel13 odpovědět
bez fotografie
Díky, výborně sedí i na Steve.Jobs.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
13.2.2016 1:09 avercak odpovědět
bez fotografie
Sedí, díky
12.2.2016 19:47 Pietro51 odpovědět
bez fotografie
Dakujem!! Dlho som na to cakal!
12.2.2016 19:24 founka odpovědět
bez fotografie

reakce na 942535


pasuje :-) thx
11.2.2016 21:59 oldapazout@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader11.2.2016 19:12 Jitoz odpovědět

reakce na 942528


Mělo by. Nezkoušela jsem to. Vyzkoušej a dej vědět.
11.2.2016 18:57 founka odpovědět
bez fotografie
ahoj pls pasuji na verzi Steve.Jobs.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym ? thx za info
10.2.2016 16:02 hope odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2016 20:00 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.2.2016 2:07 xpavel odpovědět
bez fotografie

reakce na 941851


jj oprav si to... je to "mit mindrak" "byt zakomplexovany". Chjo.
8.2.2016 21:15 exitus odpovědět
chip on the shoulder opravdu neni čip na rameni :/
8.2.2016 21:04 xaralis odpovědět
bez fotografie
Thx!
8.2.2016 21:02 zpolis odpovědět
bez fotografie
Diky!
8.2.2016 12:52 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Kuju moc :*
7.2.2016 23:18 safire odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
7.2.2016 17:03 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
7.2.2016 12:32 mkurkis odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-).
7.2.2016 12:21 Dvorix odpovědět
bez fotografie
Díky
7.2.2016 12:20 HarasivyPanda odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na verzi Steve.Jobs.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.
uploader7.2.2016 8:18 Jitoz odpovědět

reakce na 941317


Moc děkuji za hlas.
6.2.2016 22:26 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
6.2.2016 15:04 ricixxx odpovědět
bez fotografie
Thx sedi aj na Steve.Jobs.2015.720p.BluRay.x264-DRONES[rarbg]
6.2.2016 13:01 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
6.2.2016 8:22 chrismin odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-) sedí na Steve.Jobs.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
6.2.2016 5:15 czecher93 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za titulky :-) Hlas si zasloužíš za překlad a rychlost :-)
6.2.2016 3:33 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
5.2.2016 21:06 vaclavkalas odpovědět
bez fotografie
Sedí na Steve Jobs 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo Díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt


 


Zavřít reklamu