Suburgatory S02E04 - Foam Finger (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Zajatci předměstí 2/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 9.11.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 742 Naposledy: 10.4.2020 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 183 938 489 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | HDTV.x264-2HD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Poté, co jsem o překlad třetího dílu požádal Pils, jelikož jsem absolutně nestíhal, se opět vracím s překladem čtvrtého dílu druhé řady. Překlad: Lysonr Korekce: Pils Server: www.iserial.cz/sy Věřím, že se Vám překlad bude líbit a budete s ním spokojeni. Případnou kritiku pište i s konkrétními parametry, co je třeba opravit. Snažím se titulky přeložit co nejrychleji, a tak se může stát, že tam budou chyby, nicméně tyto titulky budou procházet pravidelnými korekcemi, aby byly nakonec tip ťop.  Nepřeji si kopírování na jiné servery. Přečasy udělám sám. Přeji příjemnou zábavu při sledování seriálu.  |
|
|
|
Titulky Suburgatory S02E04 - Foam Finger ke stažení |
||
| Suburgatory S02E04 - Foam Finger
| 183 938 489 B | |
| Stáhnout v ZIP | Suburgatory S02E04 - Foam Finger | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Suburgatory (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2012 11:27, historii můžete zobrazit | ||
Historie Suburgatory S02E04 - Foam Finger |
||
| 15.11.2012 (CD1) | lysonr | Korekce drobných chyb |
| 10.11.2012 (CD1) | lysonr | Oprava několika chyb v překladu |
| 9.11.2012 (CD1) | lysonr | Korekce několika chyb by Pils |
| 9.11.2012 (CD1) | lysonr | Korekce několika chyb by Pils |
| 9.11.2012 (CD1) | lysonr | Původní verze |
RECENZE Suburgatory S02E04 - Foam Finger |
||
 18.11.2012 12:51 lysonr  |
odpovědět | |
| 18.11.2012 7:25 jacub |
odpovědět | |
|
|
||
| 17.11.2012 14:48 lucika93 |
odpovědět | |
ďakujem |
||
| 10.11.2012 22:55 lysonr |
odpovědět | |
| 10.11.2012 8:45 evilmind |
odpovědět | |
|
maid of honor - je druzicka boha jeho, ne "ctena sluzka" (pritom podruhy to mas dobre) rock bottom neni "houpni zadkem", ale naproste dno ... a spousta dalsiho, hlavne fraze |
||
9.11.2012 23:37 odedfehr  |
odpovědět | |
|
||
| 9.11.2012 20:55 simpy15 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čashttps://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGESmalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. červenceHokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. červnaIn.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?