Succession S04E09 (2018)

Succession S04E09 Další název

Boj o moc 4/9

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.5.2023 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 481 Naposledy: 25.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Succession.S04E09.Church.and.State.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje. Doplněna (opravena) chybějící kurzíva.
Překlad titulků: Václav Patera

Mělo by sedět na verze:
Succession.S04E09.Church.and.State.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Succession.S04E09.Church.and.State.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Succession.S04E09.Church.and.State.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Succession.S04E09.Church.and.State.720p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Succession.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES
Succession.S04E09.720p.WEB.H264-CAKES
Succession.S04E09.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/606814-boj-o-moc/prehled/
https://www.csfd.cz/film/606814-boj-o-moc/1120600-serie-4/prehled/
IMDB.com

Trailer Succession S04E09

Titulky Succession S04E09 ke stažení

Succession S04E09
Stáhnout v ZIP Succession S04E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Succession (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Succession S04E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Succession S04E09

31.5.2023 16:51 mibro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1550097


Pro lidi, co jsou nedockavy na ocekavany finale nejdiskutovanejsiho serialu soucasnosti, a kvuli mistnim adminum musi cekat, az tu nekdo jednoduse schvali titulky, ktery jsi pracne ripoval. Nechapu, ze ti tu nedaj pravo okamzityho schvalovani. Titulky od tebe jsou vzdy perfektni a jednoznacne patris mezi zdejsi nejoblibenejsi prispevovatele. Neber tedy tu zadost jako kritiku tebe, ale jako kritiku tohoto serveru, ktery si dle meho nazoru dostatecne nevazi tvyho prinosu ;-) Kazdopadne diky za vsechnu tvoji praci.
uploader31.5.2023 16:38 vasabi odpovědět

reakce na 1550074


A proč bych měl tohle jako dělat? To je můžu rovnou mrdat na uložiště a tady se na to vysrat.
Tohle mě tak akorát dokáže vytočit. Srát titulky do příspěvku...
31.5.2023 11:21 mibro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1550039


A sem do komentáře by nebylo možný je nahrát? ;-)
30.5.2023 22:30 MovieLoversCZ-SK odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, tak a brzo to bude komplet
uploader30.5.2023 19:11 vasabi odpovědět

reakce na 1550033


Omlouvám se, že jsem je nenahodil hned jak vylezli, ale mám í jiné zájmy. Práce, koníčky, prostě není čas atd...

Okamžité schválení nemám a ty taky nevypadáš na VIP. Takže kdybych je nahrál třeba i včera, budou možná schváleny až v pátek. Příklad. Druhou možnost máš, zaplatit si HBO.
Problém je, že se ta platforma dodnes nenaučila v přehrávači kurzívu apod... Přitom to tam je. A taký další drobné chyby, ale to zde vypisovat nehodlám.
uploader30.5.2023 18:57 vasabi odpovědět

reakce na 1550033


Tak ten by včera.
30.5.2023 18:41 hellboy80 odpovědět
bez fotografie
Kdy bude na ceskem HBO posledni dil?
30.5.2023 10:11 pskricka1 odpovědět
bez fotografie
Diky, jeste posledni dil a bude to
27.5.2023 13:46 Benikos odpovědět
bez fotografie
Dík
25.5.2023 20:00 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?Super díky....VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.Paráda hodně štěstí!!Děkujeme!!
Tys raději žádné datum nenašel...škoda spíše je, že se do toho zatím nikdo nepustil, screener je ve
Poslední info. VOD 13.7. p.m. nebo 14.7.Skvělá zpráva, díky.Pustím se do překladu.Mně ne. Stahuje výborně.
prosím o preklad 5. série, myslím, že je to hodnotné dielo.