The BFG (2016)

The BFG Další název

Obr Dobr

Uložil
bez fotografie
marinovanec Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 557 Naposledy: 9.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 651 025 969 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.BFG.2016.HDCAM.x264-VAiN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Spielbergova adaptace jedné z nejlepších dětských knih se podle mého názoru povedla.

Při překladu jsem se snažil používat slova, která byla použita ve vydání knihy v nakladatelství Academia v roce 2005 (překlad Jan Jařab). Pokud k tomu (nebo k čemukoliv jinému) budete mít připomínky, nebo objevíte nějakou chybu/překlep, dejte mi vědět.

Přečasy na jiné verze provedu sám. Nenahrávejte prosím tyto titulky jinam, než na titulky.com, díky.

Užijte si film.
IMDB.com

Titulky The BFG ke stažení

The BFG
1 651 025 969 B
Stáhnout v ZIP The BFG

Historie The BFG

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The BFG

uploader30.10.2016 15:56 marinovanec odpovědět
bez fotografie
Byl jsem od středy pryč, ale přečas udělám co nejdřív.
30.10.2016 14:12 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1012589


Projdi si diskuzi, už jsem je tu přidával před 5 dny.
30.10.2016 14:01 Dadel odpovědět
bez fotografie
přečasujet si to sami, aspoň se to konečně naučíte
29.10.2016 16:40 smetana odpovědět
bez fotografie
Prosím přečas na The.BFG.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC-ETRG dik
28.10.2016 21:27 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Prosím vás, už by to mohol niekto prečasovat aj na The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT ?. Dakujem.
28.10.2016 13:27 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
27.10.2016 12:06 antolka2 odpovědět
bez fotografie
nesedi na The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
26.10.2016 17:30 bosomt2 odpovědět
bez fotografie
poprosim o preklad do Slovenciny
26.10.2016 7:48 zelda_28 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1011572


Super. Sedí na The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
25.10.2016 20:23 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
nalezeno jinde

příloha The.BFG.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO.srt
25.10.2016 20:19 enemotora odpovědět
bez fotografie
bs player levej ctrl a sipka doleva 2x a titulky se vam posunou jak porebujete :-)
25.10.2016 18:46 hruskal odpovědět
bez fotografie
pokud mohu poprosit také o verzi The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT moc díky
25.10.2016 17:37 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Take se přimlouvám za přečas na FGT. Velké díky.
25.10.2016 16:09 brUtalitY27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1011474


přečas* :-D :-D :-D na jiné verze.. ?
25.10.2016 16:09 brUtalitY27 odpovědět
bez fotografie
Bude dělat někdo přesčas???
25.10.2016 15:57 michalversa odpovědět
bez fotografie

reakce na 1011377


The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT takisto prosím o prečas na túto verzi
25.10.2016 7:44 czecher93 Prémiový uživatel odpovědět
Zdravím, prosím přečas na The.BFG.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT, díky moc :-)
24.10.2016 22:51 tkimitkiy odpovědět
Kdyby ses nudil -> The.BFG.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO :-)
17.10.2016 16:18 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.10.2016 22:22 filda842 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc :-)
16.10.2016 15:50 .WORF. odpovědět
Sedí i na The.BFG.2016.HDCAM.x264-VAiN.mkv /872 MB/ díky moc.
16.10.2016 11:46 speedline0505 odpovědět
bez fotografie
Dík moc
16.10.2016 6:56 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
16.10.2016 0:24 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu