The Beast S01E06 (2009)
The Beast S01E06 Další název

THE BEAST 1/6
Uložil
bez fotografie
Kelt100 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.4.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 267 Naposledy: 15.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 368 108 358 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV-XVID-DOT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak jsem tu o5 s překladem šestého dílu. Dělal jsem to po nocích i ve dne. Snad to oceníte ;-) a budete se se mnou těšit na sedmý díl. Enjoy it! (Užíte si to)
IMDB.com

Titulky The Beast S01E06 ke stažení
The Beast S01E06
368 108 358 B
Stáhnout v ZIP The Beast S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Beast (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Beast S01E06
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Beast S01E06
uploader3.5.2009 14:42 Kelt100 odpovědět
bez fotografie
2 Biohazard99: Tyto informace nalezneš v rubrice rozpracované. Máš tam přesné datum ,kdy bude překlad hotov. Jinak nemáš zač ;-)
uploader24.4.2009 23:18 Kelt100 odpovědět
bez fotografie
2 Adi0s: Ano to je také pravda. Tak to tak dělám ,jenže jinak je dlouhá anglická věta a jinak česká. Většinou české jsou delší a tak je třeba najít nějaký kompromis ,nebo prodloužit dobu titulků. Jinak pro všechny nemáte vůbec zač ;-)
24.4.2009 20:07 Radek.V. odpovědět
bez fotografie
paradička..
24.4.2009 18:14 fotbalcb odpovědět
bez fotografie
také děkuji a doufám v brzké titulky na další díly
23.4.2009 21:02 Adi0s odpovědět
bez fotografie
časovat? a co takhle si je najit na www.subscene.com, jinak dik za překlad ;-)
uploader23.4.2009 16:58 Kelt100 odpovědět
bez fotografie
Nemáte zač. Tento překlad dal zabrat svýma krátkýma větama. To bylo peklo načasovat.
23.4.2009 13:25 MaFoMaF Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ocenujem VELMI!
diky!
23.4.2009 11:13 assbest odpovědět
bez fotografie
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu