The Big Bang Theory S01E01 (2007)

The Big Bang Theory S01E01 Další název

Pilot 1/1

Uložil
sylek1 Hodnocení uloženo: 1.11.2013 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 806 Naposledy: 31.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 170 734 755 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Big.Bang.Theory.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překladatelé, jak se postupně přidávali:
petrSF; Sandstorm; Deckard.QX1; Pizzaguy.
www.big-bang-theory.cz

Přečasované na Bluray.
IMDB.com

Titulky The Big Bang Theory S01E01 ke stažení

The Big Bang Theory S01E01 (CD 1) 1 170 734 755 B
Stáhnout v jednom archivu The Big Bang Theory S01E01
Ostatní díly TV seriálu The Big Bang Theory (sezóna 1)

Historie The Big Bang Theory S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Big Bang Theory S01E01

uploader2.11.2013 14:25 sylek1 odpovědět

reakce na 679995


Ozvi se mi prosím na sylek1@seznam.cz
Abychom tu zbytečně nespamovali, díky.
2.11.2013 13:58 pitraz.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 679968


ja mam release: The.Big.Bang.Theory.S05.Bluray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-PtZ a vse funguje normalne, s tamtim ti nepomuzu bohuzel..

jinak pokud by ses rozhodl delat i na sestou serii, dej mi vedet, ja uz mam 10 dilu precasovanejch, tak abys to zbytecne nedelal..ja na to ted nemam cas vubec..
uploader2.11.2013 12:08 sylek1 odpovědět

reakce na 679794


pitraz.cz....jelikož chceš titulky na 5.sérii na Bluray, tak to budeš mít stažené, to dá rozum....já jsem to stahoval jako celý balík The.Big.Bang.Theory.S05.Season.5.720p.BluRay.x264-PublicHD
Jenže jsem teď narazil při přečasovávání titulků na problém u 11.dílu z 5.série. Asi po minutě se to sekne. Tobě to dělá taky nebo máš ten díl v pořádku? :-(
uploader1.11.2013 21:26 sylek1 odpovědět

reakce na 679780


Jo, už to vidím, dělal jim přečas jen na první dva díly, potom to dělal pro Ednu. Mrknu se na to, ale zatím nic neslibuji. Jak vyjde čas. Nechával jsem jim vzkaz jak tady, tak i na domovském webu, ohledně přečasování, ale nikdo se neozval, tak se snad nebudou zlobit. :-)
1.11.2013 21:06 pitraz.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 679774


je, ale vetsina serie je preklad od araziel, ne od big-bang-theory.cz..to jen prvni asi dva, tri dily..
uploader1.11.2013 20:54 sylek1 odpovědět

reakce na 679771


5.série je už hotová a myslím, že ji dělal badboy.majkl
...jo, je to tak: http://www.titulky.com/The-Big-Bang-Theory-S05E01-207044.htm
1.11.2013 20:45 pitraz.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
parada, diky moc za prvni i druhou serii! budes delat i patou od tehle autoru z big-bang-theory.cz?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji za překládání, rád si počkám na kvalitní titulky.
Prosím o pokračování titulků. Díky za předchozí.
Prosím o překladNene.Díky moc minimálně do 3 dnů*
Ano, uvažuju. :) Ale dám si pauzu, protože mě to dost odrovnalo.
Jenom si užívá života :D nejančete zas
Počítejte že 1 díl bude přeložen tak do 3 dnů jelikož má 1100 řádků a cca 60 minut a chci ho udělat
Do schválení je to na premiovém serveru ->
https://premium.titulky.com/?Detail=0000338544&sub=After
miluju ty popisky :D BTW prý chtějí udělat pokračování :D
Doufám že zítra
Kde je to nahrané? Pořád to nikde nevidím. :/
Super! Snad teda ještě dnes. :)
však tam máš přímo napsáno S01 (série 1) :D :D :D
Moc děkuji
https://premium.titulky.com/?Detail=0000338466&sub=Bronx
Prosím dobrou duši o překlad, případně čórku titulků k této záležitosti
Rád si počkám, protože od Kratose budou KVALITNÍ.
Ehm, to je první série ale. :D
Jen doufám že se Kratos91 neurazil že někdo vytvořil nekvalitní překlad dřív a nesekl s tím :( . Neb
JJ, ale nezdá se ti to. Je to tak: The.Mandalorian.S01.2160p.WEB-DL.DDP5.1.x265-TEPES – 42.9 GB
...a potom sme sa prebudili.
Venku uz je celá série v UHD, spojlerům se nevyhneme :(
Bude to dnes, ještě musím dodělat korekci a můžu to nahrát :) Ale tuším, že až později večer ^^
hm, budu vobec este dneska ? :D lebo som uz nedockavy, snazim sa vyhybat spoilerom :) :D
nějaký update na titulky?Souhlasím, dokument vypadá luxusně :)
LordWrait nahral ďalší preklad. To je tu nejaká súťaž, že "koľko ľudí stihne preložiť prvú časť druh
Ale to už bolo. :-)