The Big Bang Theory S10E23 (2007) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Teorie velkého třesku S10E23 10/23 |
| Uložil | 
 
uloženo: 5.5.2017 |
|
| Staženo | Tento měsíc: 105 Celkem: 1 680 Naposledy: 22.7.2017 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 130 908 132 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | The.Big.Bang.Theory.S10E23.HDTV.x264-SVA Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: JudyVolf, KlárkaP Korekce: Sluníčko11 edna.cz/big-bang-theory Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. |
|
|
|
Titulky The Big Bang Theory S10E23 ke stažení |
||
| The Big Bang Theory S10E23 (CD 1) | 130 908 132 B | |
| Stáhnout v jednom archivu | The Big Bang Theory S10E23 | |
 Ostatní díly TV seriálu
|
The Big Bang Theory (sezóna 10) | |
Historie The Big Bang Theory S10E23 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Big Bang Theory S10E23 |
||
5.5.2017 22:24 Paul.B  |
odpovědět | |
|
|
||
| 5.5.2017 22:02 janajele |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Rád bych se zeptal, zda by někdo nepřečasoval titulky na třetí sérii Devious Maids pro WEB-DL ripy.
720p všech filmů už je venku pěkně dlouho a kromě jednoho už jsou všechny přeložené. ;)
Díky všem.Ne, vphode to dopreloz :)tak jestli ma mizerne zdrojove titulky, tak to samozrejme opravit nepujde, ale v takovem pripade bud
Nie, úplne krásne ide niečo, čo ťa pustí. Nemôžeš "naďžgať" do jednej sekundy dve! A že sa o tom nez
tohle jde automaticky úplně krásně. prostě se titulky prodlouží podle počtu znaků.
dotyčný psal, že
dotyčný psal, že
Mám hotovo od 350 do konce. Počkám na tvou reakci a zítra odpoledne buď budu pokračovat sám nebo uvi
Šmarjá, tak překládáš to, nebo ne? V Rozpracovaných žádná informace nebyla. Jestli překládáš, pošlu
Díky za informaci. Ono je to zatím dost schizofrenní v té beta fázi a distribuci informací o pravidl
Cloud žádný limit nemá. Omezeni na pocet stazeni za den je 25 titulku. Viz VIP funkce.
Neuveritelne :DTak nic. Už týden se asi nic neděje, takže do toho jdu.
Souhlas. Jak psal tkimitkiy, tohle automaticky nepůjde.
Nie je to tým, že do originál pauzy sa už nič nemestí? Zbytočne budeš naťahovať limit trvania o 1 se
Odpusťte dotaz. Ale jaký je limit pro "cloud"? (nestaženo - překročen limit)
Je to dle účtu? Nepř
Je to dle účtu? Nepř
Nebo budeš muset kouknout a manuálně prostě některé titulky sloučit s jinými. Pokud jsou krátké, tak
Zkus v Nástroje -> Upravit trvání v %.Stiahol som Subtitle Edit 3 - https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases
a použil dve fu
a použil dve fu
A jeden z důvodů možná taky bude, že to má skoro 1800 titulků...