The Boxtrolls - Titulky k filmům

The Boxtrolls (2014)
	Další název	Škatuláci
	Uložil	shejmi Dát hlas uloženo: 27.11.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 107 Naposledy: 12.7.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 069 270 528 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Boxtrolls.2014.720p.WEBRip.x264.CamAudio-JYK Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nemám moc básnický střevo, tak písnička je přeložená doslovně, kdyby měl někdo dobrej překlad tý písničky, tak to rád opravím.

Titulky The Boxtrolls ke stažení
The Boxtrolls	2 069 270 528 B
Stáhnout v ZIP	The Boxtrolls

Historie The Boxtrolls
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Boxtrolls
26.12.2014 15:38 Spider	odpovědět
reakce na 814199 Zdravim vsechny. Napsal jsem zpravu, pres ten kontaktni formular, jestli by s tim neslo neco udelat. Urcite vim, ze vam titulky nejdou upravit, protoze je v nich chyba, ktera znemoznuje editaci. Ja sam jsem k tomu dosel hodne krkolomnym zpusobem, abych s tim mohl neco udelat. Uvidime, snad nevyjdou driv titulky z nejakeho jineho CZ zdroje )
25.12.2014 12:56 janci1236	odpovědět
reakce na 814199 Hej, tiež čakám na prečas. A čududejem sa, že ešte neni.
24.12.2014 1:04 hyperebola	odpovědět
Ahoj, rád bych poprosil uživatele Spidera, jestli by nemohl přes kontaktní formulář na premium, požádat admina o schválení přečasu na bripy. Určitě by to zpříjemnilo svátky nejem mě. Díky
21.12.2014 8:23 tritrek	odpovědět
reakce na 812628 Ja tiez, vdaka
21.12.2014 1:16 kubikulolo	odpovědět
dik
20.12.2014 20:51 Hrushik	odpovědět
Prosím o verzi titulků na The Boxtrolls (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
20.12.2014 11:14 cloudy3	odpovědět
Přidávám se do nepočetné, ale předem vděčné fronty prosebníků o YIFY.
19.12.2014 19:32 julolulo	odpovědět
YIFY verzia anglických titulkov je zhodná s SPARKS
19.12.2014 15:15 lukasdubecky	odpovědět
Taky bych poprosil přečas na verzi od YIFY. Děkuju
19.12.2014 13:37 sima23	odpovědět
DÍK
19.12.2014 12:48 Killerone	odpovědět
Prosim precas na Yifyho. Diky moc
19.12.2014 10:48 ibester	odpovědět
Prosim o precas na tuto verzi: The.Boxtrolls.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS Diky
7.12.2014 12:14 exxon75	odpovědět
díky !
2.12.2014 17:36 jekyll.white	odpovědět
diky
2.12.2014 16:07 Killa85	odpovědět
dikes
30.11.2014 16:07 reqiuem	odpovědět
Diky! Nechci rejpat, cenim si odvedeny prace,ale mozna by stalo za to si projit par zakladnich pravidel tvorby titulku. Treba zde http://o.titulkovani.cz/
28.11.2014 17:48 kvin	odpovědět
Povedený animák, děkuji mocx za překlad..
28.11.2014 14:47 amoyoyoy	odpovědět
Cau, díky moc, sedí i na The.Boxtrolls.2014.1080p.
28.11.2014 14:46 entitka	odpovědět
Díky. Sedí i na "The Boxtrolls 2014 HDRIP Studio Audio X264 AC3 TiTAN".
28.11.2014 11:49 zdenator1978	odpovědět
Sedí i na The.Boxtrolls.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG], díky.
27.11.2014 23:13 oikina	odpovědět
Ahoj, díky za překlad, šel by přečas na verzi The.Boxtrolls.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG?? díky moc