The Good Wife S04E15 (2009)

The Good Wife S04E15 Další název

Dobrá manželka 4/15

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 1.8.2013 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 603 Naposledy: 7.2.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 229 449 952 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad a časování: xtomas252

A máme tu další titulky k dalšímu dílu, opět s výbornou Elsbeth Tascioniovou v podání Carrie Preston, která se vrátí i v již oznámené 5. řadě. Trochu začínám pochybovat, že se do nové řady všechny díly dopřekládají, na chvíli budu muset překlad opět přerušit. :-( Snad to ale vyjde. Dobře se bavte. ;-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky The Good Wife S04E15 ke stažení

The Good Wife S04E15 (CD 1) 229 449 952 B
Stáhnout v jednom archivu The Good Wife S04E15
Ostatní díly TV seriálu The Good Wife (sezóna 4)

Historie The Good Wife S04E15

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Wife S04E15

30.8.2013 17:41 lecher odpovědět
bez fotografie
Perfektni, DIKY MOC!
... a s prekladanim kolikrat slusnych chujovin namisto kvalitnich zalezitosti jako je tento serial (viz predchozio koment) jedine souhlas, bohuzel.
10.8.2013 22:57 renata77 odpovědět
bez fotografie
ďakujem, ale dosť ma mrzí, že tento seriál takto neslávne dopadol pri prekladaní...aj keď veľká vďaka, že to nakoniec xtomas252 zobral do vlastných rúk...hnevá ma to hlavne preto, že sa niekedy prekladajú také stupidity, a čo je naozaj dobré, nie je čas....
10.8.2013 16:10 Nevada_noir Prémiový uživatel odpovědět
děkuji, děkuji
4.8.2013 19:10 kdovikdo1000 odpovědět
bez fotografie
díky, díky
2.8.2013 9:40 zuzana.mrak odpovědět
děkuji
1.8.2013 20:44 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.8.2013 17:32 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
1.8.2013 17:22 pavelm.cv Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
1.8.2013 11:17 v.valmont odpovědět
bez fotografie
Velke diky
1.8.2013 7:18 KA780gm odpovědět
dikec panačku

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nikdo tady nema prednostni pravo na ripovani.
trailer by se mel dat parsovat automaticky z IMDB, ne?
Idealne by bolo dat len link, ktory sa otvara na novej karte. Minimalne presunut pod komentare.
Moc prosím o překlad na verzi Blu-ray.
Přidávám se s velkou prosbou o titulky k 3. sérii. Moc děkuji!
Take se připojuji s prosbou o překlad třetí série. Veliké díky!
Pokračování filmu z roku 2018. Produkuje Disney Channel a režíruje opět režisér jedničky. Včera vyšl
děkuji :-)
Také prosím o překlad. Předem moc děkuji.
Podle mě, je to určitě krok správným směrem.
tak je nahod pls
Všetky info o SerialZone sa dočítate na SerialZone ;)
Na HBO GO jsou zatím dostupné první dva díly ;-)
taky prosím o překlad 2 série
Také prosím o překlad. Cold.Case.Hammarskjold.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Děkuji
Kde vziať video, je to najmenej. Máš torrenty a kopu úložísk.
Titulky už jsem viděl na netu dostupné, tak je sem počítám fred01 nebo někdo nahodí.
děkuji :-)
To máš pravdu.Vypadá to teď hrozně.Zajímalo co mají za problémy s anglickou policii.
Já jsem našel skript na titulky,ale nemůžu ho rozchodit.
Jako že to má někdo celé znova přeložit, když už ty titulky existují, jen momentálně nejsou k dispoz
Překládá to tak jako původní seriál MissLiz ze Serialzone. Tam už ale titulky být nemohou, takže bud
VFW.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ušetřil jsi mi práci. Díky a těším se. :)
Taky doufám že je OK.Škoda že se nepodělil o svoje zkušenosti.
Anglictinaněkdo kdo by přeložil 2 seriiTaké děkuji a těším se.
Předělali celý web k horšímu a titulky už asi nebudou, protože mají na krku anglickou policii, ale n
Aha nepovolený znak.... zkratka je to otrava.