The Good Wife S05E02 (2009)

The Good Wife S05E02 Další název

Dobrá manželka 5/2

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 21.10.2013 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 812 Naposledy: 5.3.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 207 751 165 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad a všechno: xtomas252

Po výborném prvním díle je tu poněkud nudnější a složitější díl, který mi dal opravdu zabrat, snad ho pochopíte, bez titulků je to maso, takže i proto už jsem opět ve skluzu. Ale nevadí. Nějak bylo, nějak bude. ;-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)

Přečas an WEB-DL bude v průběhu pondělí...
IMDB.com

Titulky The Good Wife S05E02 ke stažení

The Good Wife S05E02 (CD 1) 207 751 165 B
Stáhnout v jednom archivu The Good Wife S05E02
Ostatní díly TV seriálu The Good Wife (sezóna 5)

Historie The Good Wife S05E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Good Wife S05E02

28.10.2013 12:25 chozedoomer odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
23.10.2013 13:21 zuzana.mrak odpovědět
díky ti
uploader22.10.2013 22:21 xtomas252 odpovědět

reakce na 676165


V podstatě ano. :-D Ale jen pro představu a stručně, Foreign Intelligence Surveillance Court dohlíží a spravuje žádosti o udělení povolení ke sledování osob podezřelých ze špionáže.
22.10.2013 21:57 pawlinqa odpovědět
Děkuji,děkuji moc za perfektní práci,jinak FISA jsou soudci,kteří neřeknou nikdy ne.:-D
22.10.2013 19:53 rika25 odpovědět
bez fotografie
super titulky, dik
22.10.2013 19:08 rika25 odpovědět
bez fotografie
 
uploader22.10.2013 18:35 xtomas252 odpovědět

reakce na 676048


Ano, tenhle díl byl opravdu složitější. Někdy to není lehké ani s titulky, protože bohužel nebyl prostor k vysvětlení, co je například FISA court a pak tam byl nějaký zákon pod zkratkou, SCIF...
22.10.2013 17:37 modrokocka odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou práci! :-) Původně jsem se chtěla na díl podívat bez titulků, ale po pár minutách jsem pochopila, že si raději počkám.
21.10.2013 23:03 waccky odpovědět
Veliké díky !
21.10.2013 19:18 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem
21.10.2013 14:10 kumla odpovědět
bez fotografie
Děkuji, těším se na relax po práci. Už aby to bylo :-)
21.10.2013 13:37 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.10.2013 12:07 mlpok odpovědět
bez fotografie
jupiii, dik moc!
21.10.2013 11:35 KA780gm odpovědět
nice tomas řadil:-D kuju
21.10.2013 8:55 RobbyKA odpovědět
bez fotografie
Díky moc, paráda!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji :-)Supeeer :-)
Ahoj, náhodou titule k Star.Trek.Discovery.S03E02.Far.From.Home.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb b
čakáme na to - prajem Ti vytrvať !!!moc pěkný, tak ok...Parada :)prosím, dříííííííííív, díky moc
prosím dříííííííííííííív! díky moc
Prosím. Nešlo by to dřív?
Kina jsou sice zavřený, snad to warnery odradí. :)
No abych tu zbytečně nebudil plané naděje - čtu, že Warneři chtějí, kde je možno, uvést film i do ki
Obliekam si tigrované boratky a zahajujem trpezlivé čakanie. Vopred vďaka.
Předem dženkuji za překlad xDTěšíííím! :D
Děkuji! Přeji si ať se překlad podaří. Těším se!
Prosím o překlad děkuji
Já se moc omlouvám, teď jsem šíleně pracovně vytížený a nemám momentálně kapacitu ten první dvojdíl
Díky, jen příště z toho odkazu vyhoď to ?fbclid=IwAR3330dAQ4HCGl_kxDI5HGdguWnfNKNKbIN1H7boF3UdPjzLIu
http://cervenytrpaslik.4fan.cz/titulky/titulky-k-dokumetarni-miniserii-red-dwarf-the-first-three-mil
Navíc jistě většina lidí míří na server Titulky.com, aby se ujistili, jestli už k něčemu existuje da
ajlajk!Velké díky za překlad.
Nakoniec už 5. novembra (listopad) na netflixe so SK a CZ titulkami a dabingom.
Very Nice :D
Blahopřeju, taky jsi nepoznal, že se jedná o dva různé filmy.

https://www.imdb.com/title/tt107671
takže, aip jsem přeložil, mam ted na připominkach... přeložil jsem k tomu i mock s Cate Blanchett hr
už dávno vyšel cz dabing--stačí hledat!Yts
Tak "garan" se toho ujal https://www.titulky.com/?Stat=5&item=19275
Děkujeme :-D