The IT Crowd S03E02 (2008)

The IT Crowd S03E02 Další název

The IT Crowd S03E02 3/2

Uložil
bez fotografie
marpie Hodnocení uloženo: 29.11.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 982 Naposledy: 16.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.IT.Crowd.S03E02.WS.PDTV.XviD-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky The IT Crowd S03E02 ke stažení

The IT Crowd S03E02 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu The IT Crowd S03E02
Ostatní díly TV seriálu (sezóna 3)
titulky byly aktualizovány, naposled 30.11.2008 11:17, historii můžete zobrazit

Historie The IT Crowd S03E02

30.11.2008 (CD1) marpie Upraven ponik (dík komes) + neoblíbené rady v závorkách, byl to můj první překlad, tak snad se další budou líbit
29.11.2008 (CD1) marpie Původní verze

RECENZE The IT Crowd S03E02

30.11.2008 15:48 Dadel odpovědět
bez fotografie
místo "je skrz nás vidět" tam má být "jsme v zemi za zrcadlem", a všechny čaroděje přepsat na kouzelníky
29.11.2008 22:12 komes odpovědět
bez fotografie
"pony" znamena v londynskem dialektu 25 liber, doporucuju zmenit treba na 25 voci nebo mergli
29.11.2008 21:45 Apophis odpovědět
bez fotografie
super, moc dik
29.11.2008 21:32 Gurocz odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky!
29.11.2008 21:05 simile odpovědět
bez fotografie
rychlo a kvalitne ... thx
29.11.2008 21:03 yenda007 odpovědět
bez fotografie
paráda,thx
29.11.2008 19:30 esi odpovědět
bez fotografie
díky
29.11.2008 18:42 honza1987 odpovědět
bez fotografie
A co třeba víc informací? Jsi překladatelem nebo to dělal někdo jiný?
29.11.2008 17:55 Warden odpovědět
bez fotografie
díky
29.11.2008 17:26 braniob odpovědět
bez fotografie
Dakujem. Sedia na the.it.crowd.s03e02.ws.pdtv.xvid-organic.avi, velkost 182285680 b.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
mindhunter29 kdy už to budeš mít hotový?Sem natěšenej jak malej na Vánoce
Bude prosím i druhá série? Díky ...
Zkus pozadat CIBINU, ta dela moc dobre titulky a rychle :-)
paráda :) DíkySkvělé titulky, díky moc za překlad!
Ano, třetí řadu budu překládat, stejně jako předchozí dvě. :) Až vyjdou anglické titulky, pustím se
Ano a na Netflixu by měly být i CZ titulky.
Ahoj urotundy.
Pracujes na tom preklade ,ci potom fiasku alias Google translator si to odlozil na
Už vyšly nějaké EN titulky.
Ak by som mohol tak tiež by som chcel velmi poprosiť niakú dobrú dušu ktorá by preložila tento zauji
bude webrip tento týden
Goosebumps.Haunted.Halloween.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Děkuji moc.
Pripájam sa k žiadosti o titulky k 3.sérii, prosím.
Dumplin.2018.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
The.Appearance.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Je to ono, podle zápletky to sedí, ale odehrává se to v Austrálii. A popravdě řečeno... je to hrozná
Super diky ,tesim sa .
no jestli je to tenhle film:
https://www.imdb.com/title/tt9154776/?ref_=fn_al_tt_1
tak ten je US..
Díky moc, výborný překlad....Těším se :) Díky
Mám momentálně čas a náladu. Jinak ta Dark Sister je australská, jak to tak vypadá.
Díky díky :)
Mohl bych kdyžtak rovnou poprosit o titulky na
Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald 2018 DVDR
Prosím za všechny fanoušky kteří se zabývají ufo tématikou najde se spřízněná duše která přeloží ten
Sorry, ArwyKraft ;-)
Jukni do rozpracovaných, jakmile budou anglické titulky, ArwyCraft začne překládat.
Supeeeer, díkyAť se pejsek uzdraví!
Např. se to překládá na verzi Mowgli.Legend.of.the.Jungle.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.ws, takže to n