The Light Between Oceans (2016)

The Light Between Oceans Další název

Svetlo medzi oceánmi

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.12.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 976 Naposledy: 15.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 572 472 712 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Light.Between.Oceans.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposluchu preložili Sarinka a Mummy

Sedí na:
The Light Between Oceans 2016 720p WEBRip 950 MB - iExTV
The.Light.Between.Oceans.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Light.Between.Oceans.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The Light Between Oceans (2016) 720p WEB-DL 900MB Ganool
The Light Between Oceans 2016 WEBRip 720p 950MB
The.Light.Between.Oceans.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Light.Between.Oceans.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG

Neželáme si žiadnu manipuláciu s titulkami. Prečasy zabezpečíme.
IMDB.com

Titulky The Light Between Oceans ke stažení

The Light Between Oceans
1 572 472 712 B
Stáhnout v ZIP The Light Between Oceans

Historie The Light Between Oceans

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Light Between Oceans

6.1.2017 17:40 skejter odpovědět
bez fotografie
Dakujem krásne za subs partia, boli super (nasiel som mozno dve až tri chybičky, ale to nestoji za reč), držím palce do dalšej práce :-) Film ma ku koncu neskutočne nudil, zbytočne naťahovaneee.
6.1.2017 12:17 Romi odpovědět
bez fotografie
dik +12,5s a sedi aj na The.Light.Between.Oceans.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
1.1.2017 19:09 pronto18 odpovědět
bez fotografie
Díky
31.12.2016 12:51 emmetik odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
26.12.2016 11:30 juzer67 odpovědět
Velka vdaka:-)
uploader20.12.2016 19:45 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1027235


Rado sa stalo :-)
20.12.2016 17:40 prengel3000 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za výborné titulky, vďaka nim som si naplno vychutnal úžasný zážitok zo sledovania tohto filmu ;-)
19.12.2016 21:15 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc
19.12.2016 20:23 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Velmi děkuji za skvělé titulky k nejlepšímu filmu, jaký jsem letos viděl:-)
19.12.2016 18:38 blablabva odpovědět
bez fotografie
Děkuju!! :-)
19.12.2016 8:30 skejter odpovědět
bez fotografie
Dakujem ti krásne sharinka za subs, moja drahá sa uz nevie dockat. Pekné sviatky prajem :-)
18.12.2016 21:42 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1026856


Cas a chut bude. Film me zaujal. Predpokladam, ze CZ bude nejpozdeji ve stredu. Prekladat zacnu zitra.
uploader18.12.2016 21:10 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1026826


Anglicke titulky k tomuto filmu nie su, aspon ja o ziadnych neviem. Ceske budu podla toho, ci bude mat Honza cas a chut to prelozit.
18.12.2016 20:01 ifca88 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1026639


No já si radši pustím film s anglickými titulky než se slovenskými...možná anglicky budu rozumět o malinko hůř než slovensky (záleží na tom, jak obtížná angličtina je ve filmu), ale aspoň se naučím nějaký slovíčka. Jsem už generace, která se slovenštinou moc nepřišla do styku a dělá mi prostě problém a u titulků mě to vyloženě rozčiluje, že nevím, co něco znamená a radši si budu hledat anglický slovíčka než slovenský.
18.12.2016 18:41 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
18.12.2016 17:38 drSova odpovědět
Dík
18.12.2016 17:12 ceruza odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM mockrát.
18.12.2016 15:05 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.12.2016 14:52 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
18.12.2016 14:09 eldina odpovědět
bez fotografie
vdaka moc!
18.12.2016 11:40 sycorax1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc !
18.12.2016 11:24 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
18.12.2016 11:05 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
18.12.2016 10:53 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.12.2016 9:42 ornias1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1026573


prečo,nerozumies po Slovensky?
18.12.2016 9:42 ornias1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
18.12.2016 8:40 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
děkuji milionkrát, a ta rychlost. jseš nejlepší !!!!!
18.12.2016 7:10 wolfhunter odpovědět
Díky
18.12.2016 5:15 mchuda odpovědět
bez fotografie
Skvelá práca!
18.12.2016 2:52 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
18.12.2016 1:22 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
18.12.2016 0:14 alsy odpovědět

reakce na 1026573


Bude ;-)
17.12.2016 23:33 ifca88 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bude i překlad do češtiny?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.
Ak mozem poprosit na verziu Roofman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, alebo Roofman 2025 UHD Blu