The Long Shadow S01E02 (2023)
The Long Shadow S01E02 Další název

  1/2
Uložil
iljito Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.12.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 195 Naposledy: 27.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Long.Shadow.S01E02.1080p.STV.WEB-DL.AAC2.0.H.264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užite si druhú časť dramatického seriálu podľa skutočných udalostí.

Preklad sedí na všetky verzie o dĺžke 00:48:10.

Policajnú hodnosť "Deputy Assistant Chief Constable" som neprekladal, nakoľko tu nemáme obdobný ekvivalent, ale ide o hodnostne asi 4. najvyššiu pozíciu v rámci príslušného regiónu (Západný Yorkshire).

Prečasy po dohode, preklad do češtiny je vítanou samozrejmosťou, pri akejkoľvek manipulácii pls zachovať autorské kredity.

Za vytrvalú a extra podporu special thanks to Selma55 ;-)
IMDB.com

Trailer The Long Shadow S01E02

Titulky The Long Shadow S01E02 ke stažení
The Long Shadow S01E02
Stáhnout v ZIP The Long Shadow S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Long Shadow (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Long Shadow S01E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Long Shadow S01E02
11.1.2024 17:55 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Titulky sedí i na:The.Long.Shadow.S01e01.Web.H264-Rbb
6.1.2024 11:52 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
26.12.2023 20:30 marco1605 odpovědět
bez fotografie
diky
uploader24.12.2023 19:42 iljito odpovědět
Ďakujem všetkým ďakujúcim :-)
A rovnako tak prajem im aj ostatným: Šťastné a veselé!
24.12.2023 11:50 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Pekne Vianoce,dakujem za titulky.
20.12.2023 15:40 Bron67 odpovědět
Děkuji
19.12.2023 17:54 Deorus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďaka!
19.12.2023 12:40 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkujeme.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejsou.Krása, to vypadá na precizní práci.Děkuji.... Na film jsem zvědavý
pokud mas zajem, muzu ti poskytnout ten AMZN WEB-DL...
Tuhle extra práci cením, díky a těším se.
prosím o titulky a dík za pokračovaní 2. sérii.
Prosím nevíte jestli budou ofiko titulky,jako u první série?
*spolovice
Prečo plagát pôsobí vygenerovane a súčasne z polovice vykráda plagát k Midsommar?
na verziu Vampires Of The Velvet Lounge (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Vopred veľká vďaka.
na verziu Kraken (2025) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.BZ]
na verziu Hell In Paradise (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ]
OK. Dík.
Už je na Canal+. Podle všeho je tam český dabing, titulky nevím jistě.
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)
Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.
Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíky
Sense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)


 


Zavřít reklamu