The Mandalorian S01E06 (2019)

The Mandalorian S01E06 Další název

  1/6

Uložil
Kratos91 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.12.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 12 154 Naposledy: 9.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 234 835 581 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Mandalorian.S01E06.REPACK.1080p.WEBRiP.x264-PETRiFiED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na verze:

720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDB.com

Trailer The Mandalorian S01E06

Titulky The Mandalorian S01E06 ke stažení

The Mandalorian S01E06
3 234 835 581 B
Stáhnout v ZIP The Mandalorian S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Mandalorian (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 28.12.2019 0:06, historii můžete zobrazit

Historie The Mandalorian S01E06

28.12.2019 (CD1) Kratos91 Korekce:
impérium -> Impérium
13.12.2019 (CD1) Kratos91 Původní verze

RECENZE The Mandalorian S01E06

28.10.2024 15:33 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
10.3.2023 19:18 filipp69 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
12.11.2020 22:46 avercak odpovědět
bez fotografie

reakce na 1301465


Děkuji
29.12.2019 22:29 romantiq odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na The.Mandalorian.S01E06.REPACK.1080p.HEVC.x265-MeGusta
uploader28.12.2019 0:06 Kratos91 odpovědět
Korekce:
impérium -> Impérium
27.12.2019 12:13 Mevu_Kyborkadz odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na
The.Mandalorian.S01E06.4K.HDR.2160p
23.12.2019 7:21 juriiij odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
22.12.2019 15:21 ftomasek91 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)) Paráda
21.12.2019 16:25 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
21.12.2019 11:48 Javi66 odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
21.12.2019 11:39 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
19.12.2019 13:16 pppeeetttrrr odpovědět
díky
uploader17.12.2019 12:38 Kratos91 odpovědět

reakce na 1301811


Nikdo není dokonalý :-)

Ber to tak, že titulky se objevují někdy kolem 12-13h. Já sice můžu dělat nějaký ten hrubý překlad v práci, ale bez videa to jedu stejně naslepo. Domů se dostávám v 16h a už tehdy mě kolikrát bombardují lidi, kdy to bude :-D Tak makám co můžu, aby to bylo publikováno co nejdřív, což zrovna u Mandaloriana je uctivý výkon v tak krátkém čase.
uploader17.12.2019 12:23 Kratos91 odpovědět

reakce na 1301811


Od toho se dělají opravy. :-) Dneska bych rád provedl korekce u 5. a 6. dílu
16.12.2019 14:51 velka odpovědět
bez fotografie
kuju
15.12.2019 23:11 magorar odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát
15.12.2019 22:33 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
15.12.2019 18:38 kosarmartin odpovědět
bez fotografie
děkuji!
15.12.2019 15:36 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
15.12.2019 15:11 Snebys odpovědět
bez fotografie

reakce na 1301465


dik
15.12.2019 15:10 vinco.ilek odpovědět
bez fotografie
Ahoj, prečas na The.Mandalorian.S01E06.1080p.D + .web-DL.AAC5.1.x264-Rapti by nespravil prosím ? :-)
15.12.2019 0:46 Railbot odpovědět
bez fotografie
Zase kupa faktických nepřesností. Musíš víc sledovat kontext a nepřekládat doslova.

"trying a make a name for ourselves" opravdu neznamená "snažili jsme si vymyslet jména" :-D Znamená to, že se snažili si udělat jméno (ve smyslu aby se o nich vědělo).
14.12.2019 21:00 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díkec
14.12.2019 19:09 kryton21 odpovědět
bez fotografie
Dekujeme velice!
14.12.2019 18:56 hohuhe odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
14.12.2019 17:43 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.12.2019 15:35 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
14.12.2019 13:01 clar odpovědět
bez fotografie
Sedí na:
The.Mandalorian.S01E06.1080p.WEBRiP.x264.mkv
14.12.2019 11:57 efixan odpovědět
bez fotografie

reakce na 1301465


Díky.
14.12.2019 11:34 Sporaakh odpovědět
bez fotografie
Díky pěkně
14.12.2019 11:07 dandina odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.12.2019 10:08 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
14.12.2019 10:01 doktorz odpovědět
bez fotografie
The.Mandalorian.S01E06.2019.1080p.WEBRip.X264.AC3-EVO

příloha The.Mandalorian.S01E06.2019.1080p.WEBRip.X264.AC3-EVO.srt
14.12.2019 9:58 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
14.12.2019 9:32 ortin2 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
14.12.2019 9:00 healt111 odpovědět
bez fotografie
No konečně.
14.12.2019 8:45 babycuneo odpovědět
bez fotografie
Veliké díky 2160p petrified - ok :-)
14.12.2019 8:23 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
14.12.2019 6:59 AntonioBMW odpovědět
bez fotografie
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky