The Middle S04E08 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Průměrňákovi S04E08 4/8 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 18.11.2012
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 479 Naposledy: 14.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 184 641 830 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-LOL, HDTV.XviD-AFG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Je tu další díl a bohužel dvě špatné zprávy, verze AFG i LOL je nějaká dá se říct pošahaná a okolní zvuk je nahlas a přehlušuje dialogy a celkově je to chyba, která nechápu jak se mohla stát. Ale to mě nezastavilo a titulky jsou na světě. Užijte si je a zkuste přežít tenhle díl, opravdu se to dá  EDIT : Vyšla verze PROPER.HDTV.x264-2HD, která je opravená, titulky se děsně rozchází, takže udělám jiné časováni, ale bude to chvilku trvat. Další díl bude bohužel až 5. prosince a bude to nejspíš Vánoční díl, kdy Mike zjistí, že nábytek jeho bratra je kradený a Frankie vezme práci na částečný úvazek jen proto, aby měla slevu na dárky. Bude to dlouhá doba, ale za jista se čekání vyplatí. Děkuji vám, poděkování postačí a za 3 týdny ahoj!Překlad Rimmer Enjoy (Nepřeji si, aby byli moje titulky nahrávány na jiné servery bez mého souhlasu, kontaktujte mě proto prosím na emailu uvedený v profilu) |
|
|
|
Titulky The Middle S04E08 ke stažení |
||
| The Middle S04E08
| 184 641 830 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Middle S04E08 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Middle (sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Middle S04E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Middle S04E08 |
||
20.11.2013 19:08 klasik333  |
odpovědět | |
|
||
 18.11.2012 13:45 rimmer3  |
odpovědět | |
|
reakce na 558163 nene, prekladal jsem prave klasicky titulky a pak jsem prisel na to, ze je nova verze ktera je uz opravena, tak mi kamarad titulky precasoval a uz si konecne muzeme uzit normalni dil |
||
| 18.11.2012 13:35 elbarto008 |
odpovědět | |
|
|
||
| 18.11.2012 13:15 kkml |
odpovědět | |
|
Jestli jsi to překládal ze zvuku, tak máš hodně dobrý sluch  Každopádně IMHO nejlepší seriál současnosti. |
||
| 18.11.2012 12:21 rimmer3 |
odpovědět | |
|
|
||
| 18.11.2012 10:37 ariana |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WSDnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
DíkyOficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,10 GB]
The.Presidents.Cake.2025.720p.WEB.Arabic.H264-JFF
Protože do předpokládaného dokončení dal nějaké datum (a tudíž se s každým blížícím dnem ty procenta
prečo niekedy naskakujú % samé pri stave prekladu? uvediem príklad: autor titulkov ma stav prekladu
Aha a proč nám to sděluješ? Tohle není Fakebook.
Tak BenTheMen je známý ai překlady.Scream.7.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nechci nic rozdmýchávat, jen potvrzuji, že kvůli níže psaným problémům se schvalováním a použitím ko
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za adminaAvatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Správně. Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM Tak posílám