The Neon Demon - Titulky k filmům

The Neon Demon (2016)
	Další název
	Uložil	DoubleJo Dát hlas uloženo: 3.9.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 3 671 Naposledy: 17.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 370 083 730 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Neon.Demon.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT, The.Neon.Demon.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO, The.Neon.Demon.2016.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE, The Neon Demon 2016 BRRip XviD AC3-EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pôvodný preklad: DoubleJo Z SK do CZ: tit4you Sedia zrejme aj na ostatné WEB-DL ripy, BluRay a BRripy. Poznámka k prekladu: Kedže ide o Refnov film, je pochopiteľne plný symbolizmu, preto odporúčam pozorne sledovať scénu na toaletách a v bistre. Preklad shakespearovských veršov som urobil ad hoc, ak by mal niekto origoš preklad Henricha V., tretie dejstvo, prvú scénu, dajte vedieť. Prípadné chyby a nepresnosti mi napíšte. Všetky úpravy a prečasovanie zabezpečím sám, na požiadanie. Preklad mojich titulkov do CZ iba po dohode via email. Nenahrávajte prosím moje titulky na iné servery. Poďakovanie vždy poteší.
59%

Titulky The Neon Demon ke stažení
The Neon Demon	4 370 083 730 B
Stáhnout v ZIP	The Neon Demon

Historie The Neon Demon
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Neon Demon
19.12.2022 21:11 3dom4all	odpovědět
thx
5.2.2022 19:37 Vabr28	odpovědět
Děkuju za titulky
26.1.2022 15:52 marioIII	odpovědět
v ďaka...
12.10.2021 12:35 Hugderio1000	odpovědět
Ďakujem za titulky
7.11.2019 0:00 appl1747	odpovědět
mohl bych poprosit přečas na UHD verzi? např.: The.Neon.Demon.2016.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE. Nebyl sem schopen s mými omezenými zkušenostmi v časování, evidentně jsou tam některé scény o pár okýnek delší než na FHD BR
3.12.2017 4:19 eles36	odpovědět
dik
19.1.2017 23:32 fefon	odpovědět
Dakujem
24.10.2016 13:11 alsy	odpovědět
THX sedi i na The.Neon.Demon.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
22.9.2016 20:28 aiqau	odpovědět
Ďakujem
17.9.2016 18:52 tyldur	odpovědět
díky
15.9.2016 10:09 Romi	odpovědět
dik
14.9.2016 10:39 majo0007	odpovědět
Sedia na The.Neon.Demon.2016.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
13.9.2016 20:05 billiblixa	odpovědět
díky moc
10.9.2016 17:06 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
6.9.2016 1:58 Salafer4	odpovědět
Supeeer diky
4.9.2016 18:23 Scorpio..	odpovědět
vďaka...titulky sedia aj na verziu The.Neon.Demon.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
4.9.2016 12:21 PauliPatrikSaliven	odpovědět
Díky za Tvůj čas a píli
4.9.2016 12:10 Brumko1	odpovědět
Ďakujem sedia aj na The.Neon.Demon.2016.HDRip.XViD-ETRG
4.9.2016 10:20 eevans	odpovědět
děkuji
3.9.2016 22:44 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.