The O.C. S04E08 - The Earth Girls...

The O.C. S04E08 - The Earth Girls...
	Další název	4/8
	Uložil	jjany Dát hlas uloženo: 13.2.2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 771 Naposledy: 17.7.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky The O.C. S04E08 - The Earth Girls... ke stažení
The O.C. S04E08 - The Earth Girls...
Stáhnout v ZIP	The O.C. S04E08 - The Earth Girls...
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The O.C. S04E08 - The Earth Girls...
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The O.C. S04E08 - The Earth Girls...
10.12.2009 0:09 dosig	odpovědět
jsem ráda, že titulky skoro nepotřebuju,protože většinou rozumím všemu, co říkají....protože tyhle titulky jsou z půlky anglicky a ta přeložená trocha je nic moc......prosímtě, když tam běží holka v masce ufona a Summer nebo kdo kříčí ,,Follow the alien(=mimozemšťan)" tak to rozhodně není překlad ,,Sledujte toho cizince"....nehledě na to, že to byla holka
10.5.2007 20:59 Retnuh	odpovědět
Jako chapu ze to neni lehke prekladat jsem vecny za vsechno ale prelozit zhruba 30% je trosku maras
21.2.2007 12:37 entitka	odpovědět
Díky jjany! Ale je to trochu nedodělané.... )