The Office S09E11 (2005)

The Office S09E11 Další název

Kancl 9/11 9/11

Uložil
vmargharett Hodnocení uloženo: 9.3.2013 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 8 Celkem: 1 247 Naposledy: 14.11.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sledovala jsem Office pravidelně a všimla jsem si, že tu chybí jedenáctá epizoda. Chyběla mi a tak jsem si udělala titulky. Berte je prosím s rezervou, jsou to moje první :-)
IMDB.com

Titulky The Office S09E11 ke stažení

The Office S09E11 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu The Office S09E11
Ostatní díly TV seriálu The Office (sezóna 9)

Historie The Office S09E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Office S09E11

22.9.2019 20:06 R1k1nko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
lubim ta !
17.7.2014 17:23 slamiq odpovědět
bez fotografie
diky moc!
17.3.2013 17:47 dominik90 odpovědět
bez fotografie
díky
11.3.2013 20:29 Harrison odpovědět
bez fotografie
Diky, uz som ani nedufal, ze sa niekto pusti do prekladu.
uploader11.3.2013 14:17 vmargharett odpovědět

reakce na 602356


Opraveno, díky :-)
uploader11.3.2013 14:16 vmargharett odpovědět

reakce na 602356


Opraveno, díky :-)
uploader11.3.2013 14:15 vmargharett odpovědět

reakce na 602338


Opraveno. Díky :-)
11.3.2013 13:55 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 602352


děkuji. ono koukám i do imdb čísla patří číslo seriálu, ne epizody.
uploader11.3.2013 13:41 vmargharett odpovědět

reakce na 602340


Díky. Příliš jsem to nepochopila, myslela jsem, že jde o to, kdy byl natočen ten určitý díl. Opravím to tedy na rok 2005, kdy vznikl celý seriál.
11.3.2013 13:12 ADMIN_ViDRA odpovědět
chybně vyplněn rok vzniku seriálu. seriál nevznikl v roce 2013.
uploader11.3.2013 13:00 vmargharett odpovědět

reakce na 602300


Ano, třináctá epizoda teď čeká na schválení a hotové mám ještě dvě následující. Mělo by se to tu brzo objevit :-).
A děkuju za chválu i připomínky, budu se snažit zlepšit :-).
11.3.2013 11:24 dainio odpovědět
Velký dík ! Budeš pokračovat v překladu chybějících dílů ? :-)
10.3.2013 16:09 Xanderas odpovědět
Díííík
9.3.2013 19:31 Deraspoth odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
9.3.2013 18:50 Dommi odpovědět
bez fotografie
Díky!
9.3.2013 17:30 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
9.3.2013 13:04 Max99 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky, jen tak dál
9.3.2013 9:35 Ajvngou odpovědět
jenom z náhledu:
Jim a Dwight Shrupert. - Jim a Dwight Shrupertovi.
Yeah - Jo! (Yeah čeština opravdu nezná)
stejně jako Okey - dobře, dobrá.
Oh Bože - citoslovce se nepíše.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já bych spíš řekla, že budou někdy v průběhu příštího dne. Dělám po kouskách, protože času zase toli
Gemini Man 2019 HC 1080p HDRip X264 AC3-EVO
Přepisovat anglické titulky můžeš na jakémkoliv zařízení. Otázka je, komu by se to chtělo na telefon
najde se nějaká dobrá duše, která by dokument Anthropocene přeložila?
Moc děkuji :) konečně se někdo našel ;)
pokud se na to nikdo nechystá, můžu to vzít
no už jsem si roztahal ripy, ale jak chceš :) tak se poohlédnu po Good Boys, Mandalorian zatím v ned
:D LOL to asi jo, snads na tom nezačal pracovat. Jo chci, na film jsme se těšil :). Aspoň se můžeš s
Ahojte, dajú sa robiť titulky aj na mobile, či len na počítači? Vopred dikes za info.
jéé, jsme to asi založili ve stejnou chvíli. tak jestli na tom chceš pracovat, rád ti to přenechám.
Děkuji předem za titulky. Jerry
Už se nemůžu dočkat :-).Předem velké díky
Rozmyslam ze by som sa do toho pustila. Vyzera to zaujimavo. Ak mate zaujem napiste :)
hlavně vydrž,počkáme a díky
Uz ho někdo zacal prekladat,myslis ze na vikend titulky budou?,podle stavu jsi tak v necele tretine,
mylsle som ze to bude take jednoduche, to trva vecne dlhoooo :-) skodaaaaa
https://www.imdb.com/title/tt6271042/episodes?season=2
Já taky děkuju:-)Kluci díky že jste do toho šli paráda.
prosim vas neviete niekdo kedy to vlastne bude budem rad za kazdu info dakujem...
Taky bych se přimluvil za titulky.
Kdy budou teda titulky na 6dil? Je to už tolik dní a my se nevíme dočkat.. :)
Díky, dobrej film:-)Určitě nejen já bych byl moc vděčný :-)
Já si myslím, že než já dokončím Noelle, tak si Lady a Trampa určitě někdo vezme :)
Mohu to kdyžtak vzít, ale nevím, jak dlouho by mi to trvalo, vzhledem k tomu, že mám ještě 3 seriály
Prosím, není v plánu z Disney+ i překlad Lady a Tramp? :-)
Prosím prosím přeloží někdo?
Už sme netrpezlivíííííííííííííí....
Subtitle Edit je na tvorbu titulkov - tu technicku cast ( riadky, casovanie..), prekladat musis vlas