The Playboy Club S01E01 (2011)
The Playboy Club S01E01 Další název

  1/1
Uložil
bez fotografie
Slayo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.9.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 161 Naposledy: 9.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 739 456 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Playboy.Club.S01E01.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky sedia aj na verziu The.Playboy.Club.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Trochu som sa trapil s tym prekladom napisu na dverach vily, snad to dava zmysel :-) Ak by vas napadlo nieco lepsie, kludne sa podelte v komentoch :-)

Enjoy.
IMDB.com

Titulky The Playboy Club S01E01 ke stažení
The Playboy Club S01E01
366 739 456 B
Stáhnout v ZIP The Playboy Club S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Playboy Club (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Playboy Club S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Playboy Club S01E01
29.10.2011 23:41 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
22.9.2011 22:58 ivush odpovědět

reakce na 403038


Slovenština mi problémy nedělá, případně se můžeme domluvit ještě i miirdasem, který tady nahrál další titulky a třeba se i střídat, kdo přeloží 1.verzi a kdo ji pak převede do CZ/SK. Záleží na tobě a taky jak ti to bude vycházet, uvidíš:-) Kdyžtak můj email: ivush007@gmail.com anebo tady +/- za ty 2 týdny:-) měj se;-)
uploader22.9.2011 15:41 Slayo odpovědět
bez fotografie
Ahoj, ak ti slovenčina nerobí problémy :-), môžeme sa dohodnúť, ale asi až od 3. časti, lebo budúci utorok mám celkom narvaný od rána až do noci školou a tak podobne, takže k titulkom sa dostanem až niekedy v stredu popoludní :-)
Ak sa nič nezmení, ozvem sa ti v priebehu budúceho týždňa do komentov k tvojim titulkom a nejako sa dohodneme :-)
22.9.2011 14:24 ivush odpovědět
Ahoj, taky jsem přeložila první díl a chtěla bych se zeptat, jestli budeš překládat i další díly anebo bychom se mohli třeba domluvit spolu:-)jsou tady už 3 verze:-)Měj se;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu