The Playboy Club S01E01 (2011)

THANKS!!!

reakce na 403038

Slovenština mi problémy nedělá, případně se můžeme domluvit ještě i miirdasem, který tady nahrál další titulky a třeba se i střídat, kdo přeloží 1.verzi a kdo ji pak převede do CZ/SK. Záleží na tobě a taky jak ti to bude vycházet, uvidíš Kdyžtak můj email: ivush007@gmail.com anebo tady +/- za ty 2 týdny měj se

Ahoj, ak ti slovenčina nerobí problémy , môžeme sa dohodnúť, ale asi až od 3. časti, lebo budúci utorok mám celkom narvaný od rána až do noci školou a tak podobne, takže k titulkom sa dostanem až niekedy v stredu popoludní
Ak sa nič nezmení, ozvem sa ti v priebehu budúceho týždňa do komentov k tvojim titulkom a nejako sa dohodneme

Ahoj, taky jsem přeložila první díl a chtěla bych se zeptat, jestli budeš překládat i další díly anebo bychom se mohli třeba domluvit spolujsou tady už 3 verzeMěj se