The Revenant (2015)

The Revenant Další název

REVENANT Zmrtvýchvstání; Revenant: Zmŕtvychvstanie

Uložil
-OverLord- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.4.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 973 Naposledy: 5.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 103 200 256 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Revenant.2015.DVDRip.XviD-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Přečasováno na tuto verzi.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Na verzi: The.Revenant.2015.DVDRip.XviD-EVO
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Přečas na další verze a jakékoli úpravy udělám sám.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Poděkování vždy potěší.
V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas.
Užijte si to!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
overlord-web.cz
IMDB.com

Trailer The Revenant

Titulky The Revenant ke stažení

The Revenant
1 103 200 256 B
Stáhnout v ZIP The Revenant
titulky byly aktualizovány, naposled 9.4.2016 11:56, historii můžete zobrazit

Historie The Revenant

9.4.2016 (CD1) -OverLord-  
7.4.2016 (CD1) -OverLord- Původní verze

RECENZE The Revenant

26.11.2017 18:03 levapagrav odpovědět
bez fotografie
bomba, dakujem
7.3.2017 11:08 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
3.2.2017 17:30 štb odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. Dovolil som si z tvojich titulkov vyrobiť titulky pre indiánov a Francúzov.
29.12.2016 17:03 eleintron odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
9.8.2016 21:54 Litttttle odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne!
19.5.2016 21:15 jirka2223 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.5.2016 23:15 arabien odpovědět
bez fotografie
dekuji
26.4.2016 15:52 tomasfavorit odpovědět
bez fotografie
prosím vás titulky na indiany když mam český dabink by nebyli?
17.4.2016 12:17 koloman9 odpovědět
bez fotografie
dík
10.4.2016 17:18 šmolda999 odpovědět
bez fotografie
dík ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM
Arctic Circle S05 FiNNiSH 1080p WEB-DL EAC3 5 1 H264-WoKE Tahle verze má EN titulky
Vďaka, držím palce.
Dodělám ten film příští týden, teď jsem ho na chvíli odložil.
Anglicke na Yify versiu.
Asi bych taky raději poprosil o hezké vtipné a patřičné dialogy v češtině od některého z místních zk
10. Června na Amazon Prime
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso