The Ricky Gervais Show S01E02 (2010)

The Ricky Gervais Show S01E02 Další název

The Ricky Gervais Show S01E02 1/2

Uložil
bez fotografie
kratas86 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.7.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 161 Naposledy: 13.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD-NoTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
přeloženo se svolením kyllera
z jeho slovenských titulků na stejný release, plus nějaké menší úpravy v překladu z angličtiny (aby to nebyl "jen" překlad ze slovenštiny) ;-)

sedí i na verzi, která má 557 MB (584 949 760 bajtů) jen se musí posunout dopředu o 4,40sec
(720p.HDTV.X264-DIMENSION)
IMDB.com

Titulky The Ricky Gervais Show S01E02 ke stažení

The Ricky Gervais Show S01E02
Stáhnout v ZIP The Ricky Gervais Show S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Ricky Gervais Show (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Ricky Gervais Show S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Ricky Gervais Show S01E02

uploader22.7.2012 14:56 kratas86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 519324


nesouhlasím. viz můj příspěvek k S01E01
21.7.2012 20:50 jdosek odpovědět
bez fotografie
Škoda, že nejde o nový překlad z anglických titulků, "překlad" kyllera se moc nepovedl.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas
https://youtu.be/nk-3XjGfJKU?is=dG0GjnY6usWwTU_t
VOD 6. červenceDead.Lover.2026.720p.WEB.H264-JFFnikdo nerobi titulky?
Pornfluencer.AKA.Verified.Couple.2022.1080p.VIMEO.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel [2,45 GB] Pornfluencer.
L.Ame.ideale.AKA.You.Found.Me.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R [4,92 GB]
Smalltown.Girl.2025.GERMAN.1080p.WEB.H264-MGE
Smalltown.Girl.AKA.Easy.Girl.2025.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE [8,14 GB]
A v USA/Kanade to bude minimálne o týždeň skôr, že?
Skiff.2025.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL [4,86 GB]
Australská VOD premiéra je nově stanovena na 30.6. Americké datum ještě nebylo potvrzeno.
ČR premiéra v kinech 11.06.2026 Titulky zatím v nedohlednu...
Erupcja.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [4,98 GB]
Asi to nebude mít CZ titulky přímo že? pro verze výše jsem nenašel
Nejsou již titulky na SkyShowtime? Pokud ano, mohl by je sem někdo nahodit? Děkuji.
VOD 7. července
Hokum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
VOD 5. června
In.the.Grey.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
IN.THE.GREY.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
IN.THE.GREY.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hokum.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR lepší zvuk aac vs eac
Hokum.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Dalo by se to někde sehnat?