The Running Man (2025)

The Running Man Další název

Běžící muž

Uložil
jives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.12.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 1 202 Naposledy: 18.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The Running Man -2025 [ENG1080p] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.

Překlad titulků do CZ : Lenka Pospichalová

https://www.csfd.cz/film/1017167-bezici-muz/prehled/

Příjemnou zábavu
IMDB.com

Titulky The Running Man ke stažení

The Running Man
Stáhnout v ZIP The Running Man
titulky byly aktualizovány, naposled 11.12.2025 16:35, historii můžete zobrazit

Historie The Running Man

11.12.2025 (CD1) jives  
11.12.2025 (CD1) jives Původní verze

RECENZE The Running Man

uploader26.1.2026 9:04 jives odpovědět

reakce na 1660929


A já děkuji za hlas
22.1.2026 11:06 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
12.12.2025 22:26 DavidKruz odpovědět

reakce na 1656890


Predstav si, že chodím nielen do kina, ale aj na filmové festivaly.
12.12.2025 13:55 jvps odpovědět

reakce na 1656889


Pokud jsi tak náročný, nestahuj si filmy, ale choď kina.
Mne zase ŠOKUJÍ lidé , jako jsi TY.
12.12.2025 13:42 DavidKruz odpovědět

reakce na 1656888


Odkazujem na verziu "The Running Man -2025 [ENG1080p]" zo sdilej.cz (je tam jedna jediná; 2,2 GB; dĺžka 02h:08m:04s). Tá nie je ROZHODNE "OK" po žiadnej stránke. Ani o decentnú kvalitu nejde (ako jasné, jestvujú aj otrasnejšie, avšak tento je stále z kategórie otrasných). Sme už takmer v roku 2026 a stále ma šokujú ľudia, ktorým je (obrazová a zvuková) kvalita doslova ukradnutá...
12.12.2025 13:33 jvps odpovědět

reakce na 1656874


Ty jsi dobrý komik.Doslova šokovaný...
Pravě jsem dokokoukal tento film s tímto rls.
Zvuk je dobrý, titulky sedí přesně.
Obraz OK. Pro mne to stačilo.
Pokud je člověk náročny, zajde si kina, nebo si stáhne lepśí rls.
12.12.2025 11:44 DavidKruz odpovědět

reakce na 1656859


Videli ste vôbec tú verziu? Ide o TELESYNC verziu a nie včerajší VOD release. Doslova som zostal šokovaný.
12.12.2025 9:11 jvps odpovědět
Děkuji, sedí přesne na výše uvedeny rls.
uploader12.12.2025 8:40 jives odpovědět

reakce na 1656841


uvedena verze je třeba na Sdilej
12.12.2025 7:22 game5 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
11.12.2025 23:50 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
11.12.2025 23:17 goldlion odpovědět
bez fotografie
Na verzi "KyoGo" bohužel nesedí. Vlastně nevím, jakou stáhnout, když je zde uvedeno jen "1080p".
11.12.2025 22:58 MarcusAnt Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1656772


Ti díky!
uploader11.12.2025 20:28 jives odpovědět

reakce na 1656772


Super
11.12.2025 19:21 vasabi odpovědět

reakce na 1656816


I tak je v tom trochu nespravedlnosti vůči Dedomilovi.
11.12.2025 19:09 vasabi odpovědět

reakce na 1656803


Tak asi přečas, takže všechno asi podle pravidel.
11.12.2025 18:55 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)
11.12.2025 17:50 nck628 odpovědět
bez fotografie
Dik za title i dole za precas. Normalne je nepotrebuji a mam je stejne jen proto, kdyby nebylo necemu rozumet. Takze rozhodne palec nahoru! Oboum. ;-)
11.12.2025 17:36 Stik odpovědět
Díky
11.12.2025 17:19 olyman odpovědět
bez fotografie

reakce na 1656772


Díky !!!!
11.12.2025 16:15 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
11.12.2025 16:14 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, precasoval som to na verziu The.Running.Man.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA :-)

příloha The.Running.Man.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt
11.12.2025 16:11 DavidKruz odpovědět
jives: Dedomil ich nahodil na premium server skôr, btw. IMHO dosť nefér takto zneužiť automatické okamžité zverejňovanie na hlavný server.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Čekám na schválení některých titulků 2-3 měsíce, jak je to prosím možné? Můžete je prosím schválit?
Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi
Sherlock Holmes The Hound of the Baskervilles 1983 1080p AMZN WEB-DL AAC 2 0 H 264-PiRaTeS audio : e
Nepodíval by se prosím někdo na toto ?
Vie niekto o kvalitnej dostupnej verzii? Našiel som iba jeden zjavne neaktívny torrent (The Hound of
Poteším ťa - rád by som sa ujal prekladu (tak ako "Rose"), akonáhle bude tento film k dispozícii :-)
Děkuji.DíkyAnglické titulky pro film Crowlers 2026.
La.Bola.Negra.2026.2160p.SCREENER.DDP.5.1.448Kbps.ESub-BOOB (19,1GB) Jeden z nejlépe hodnocených fil
Přeložil by někdo tuto řekl bych docela kvalitní sedmdesátku? Film se částečně týká i bývalého Česko
Kawase je späť po piatich rokoch. L.Illusion.de.Yakushima.AKA.Tashika.ni.Atta.Maboroshi.AKA.Yakushim
Mýlil som sa. Ako prvé vyšlo na francúzskom VOD, pretože som prehliadol fakt, že ide o v prvom rade
El.ritual.de.Lily.AKA.Lilys.Ritual.2025.SPANISH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-BestQuality [24
Vďaka. Moja verzia len so španielskym audiom čochvíľa na WS. El.ritual.de.Lily.AKA.Lilys.Ritual.2025
Vidím, že vyšli prvé 2 diely. Ďakujem.Ok, díky za info, dává smysl!
mazat komentáře mohou pod svými titulky uživatelé s automatickým schvalováním. pokud by mazání bylo
Ahoj, využiju diskuze. Jakožto prémiový uživatel docela postrádám možnost mazání svých komentářů (pí
Děkuji Ti moc.
Denní limit pro stahování je více než velkorysý. 25 z titulky.com a 25 z premium za den bez opisován
Super.... Díky
Ospravedlňujem sa, akosi teraz neviem "zmaturovať", ako hlas dať, hoci v minulosti som už takto hlas
Vopred dávam hlas. Ďakujem.
Tak to je Super, děkuji za Besu a budeme se těšit.....
také se přimlouvám :)
Možná se k tomu v druhé polovině listopadu dostanu:)
Nedá se to nějak vypnout ten limit? Když už za to platím, tak nevím proč je to omezované a pak musím
Poprosím o překlad....tiez prosim o preklad, dakujem :-)