The Sinner S03E02 - Titulky k filmům

The Sinner S03E02 (2017)
	Další název	Hříšná duše S03E02 3/2
	Uložil	saurix 2 Dát hlas uloženo: 23.2.2020 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 107 Naposledy: 15.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 451 280 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Sinner.S03E02.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Vlastní překlad. Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE. V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám. The.Sinner.S03E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Sinner.S03E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
79%

Trailer The Sinner S03E02

Titulky The Sinner S03E02 ke stažení
The Sinner S03E02	451 280 000 B
Stáhnout v ZIP	The Sinner S03E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Sinner (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.2.2020 10:44, historii můžete zobrazit

Historie The Sinner S03E02
24.2.2020 (CD1)	saurix
23.2.2020 (CD1)	saurix	Původní verze

RECENZE The Sinner S03E02
25.2.2020 12:50 Jan9	odpovědět
Děkuji
24.2.2020 18:55 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 1320767 Díky za nápad, ale já už jsem leccos přeložil... Napadlo tě někdy, že třeba začínající překladatel může upozornění na chyby uvítat? Že se třeba díky tomu jich příště vyvaruje a tím se zdokonaluje. A díky čemuž pak vznikají stále kvalitnějí titulky? Ty je sice možná nepoznáš, ale já ano a rozhodně kvalitní titulky ocením.
24.2.2020 16:37 sabres72	odpovědět
dikec
24.2.2020 11:21 leganza3	odpovědět
Ahoj bude aj prečas na the.sinner.s03e02.web.h264-tbs?Vďaka...
24.2.2020 11:14 barcl	odpovědět
promin, zjistil jsem si, ze mas za sebou jiz pres 15 stovek titulku. jen jsem se chtel zastat SAURIX
24.2.2020 11:10 barcl	odpovědět
reakce na 1320656 kdyz jsi tak dobry nebo dobra, tak zacni take prekladat. dekuji a nemyslim to ve zlem.
24.2.2020 10:27 saurix	odpovědět
reakce na 1320656 Děkuji za připomínky, zapracuji.
24.2.2020 10:15 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
23.2.2020 20:33 juzer67	odpovědět
Velka vdaka za titule
23.2.2020 19:56 brosik.sy	odpovědět
Veliké díky.
23.2.2020 17:01 niro	odpovědět
diky moc
23.2.2020 16:59 Ringo72	odpovědět
Děkuji
23.2.2020 16:12 radna	odpovědět
Díky.
23.2.2020 15:59 passenger	odpovědět
díky moc!!
23.2.2020 15:47 dagmarst1	odpovědět
Srdečná vďaka!
23.2.2020 15:44 hXXIII	odpovědět
Moc díky .)
23.2.2020 15:13 klf76	odpovědět
diky
23.2.2020 15:09 fred01	odpovědět
diky
23.2.2020 15:07 Chester90	odpovědět
Ďakujem.