The Whole Truth S01E01 (2010)

The Whole Truth S01E01 Další název

  1/1

Uložil
channicka Hodnocení uloženo: 29.12.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 137 Naposledy: 25.9.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 471 600 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro the.whole.truth.s01e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
*1.01 - PILOT*

Především pro vlastní potřebu začínám pracovat na titulcích k tomuto zrušenému seriálu, tak třeba potěší někoho i tady.
S právnickými slovíčky jsem se poprala jak jsem dovedla, nebráním se vhodnějším alternativním návrhům, jestli je někdo oboru znalejší. x))

Pokud jste náhodou otevřeli titulky a seriál neznáte, tak rozhodně doporučuju!

Pokud jste s titulky spokojení, vyjádřená podpora potěší.
Pokud mi chcete poslat věcný dar, pište na mail.
Pokud narazíte na nepřesnost/chybu, dejte vědět.
IMDB.com

Titulky The Whole Truth S01E01 ke stažení

The Whole Truth S01E01 (CD 1) 367 471 600 B
Stáhnout v jednom archivu The Whole Truth S01E01
Ostatní díly TV seriálu The Whole Truth (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 2.1.2011 17:55, historii můžete zobrazit

Historie The Whole Truth S01E01

2.1.2011 (CD1) channicka drobné korekce
29.12.2010 (CD1) channicka Původní verze

RECENZE The Whole Truth S01E01

16.6.2013 14:12 cipisek13 odpovědět
bez fotografie
nebyly by titulky na 12 díl a 13 díl?
uploader26.2.2011 11:55 channicka odpovědět
jo, já se tak nějak sunu k dalšímu dílu (momentálně jsem ve třetině asi), ale zkrátka dojedu si tam svým tempem, mám to jako relax, takže nepřijímám žádné tlaky na termín vydání.
26.2.2011 10:47 Sigarni odpovědět
budeš pokračovat prosím? :-)
uploader30.12.2010 18:29 channicka odpovědět
no to oni řekli, ale po šestém to zabalili úplně. viz zpráva "ABC pulls The Whole Truth from its schedule"
30.12.2010 18:24 czhero Prémiový uživatel odpovědět
dííky, hodně dlouho tento serial zůstaval na hardisku, tak jsem velmi rád že se toho někdo pořádný ujal ;-) važně to zrušili, na imdb píšou, že dovysílají 13 díl ?
30.12.2010 16:52 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
30.12.2010 10:44 dhalila88 odpovědět
bez fotografie
Super! Srdecna vdaka!
30.12.2010 9:39 pavka odpovědět
bez fotografie
Díky. Už jsem myslel, že se toho nikdo neujme.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
První série byla dobrá, už se těším na tuhle :-)
Vďaka!
Devyataya.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTG.srt
Ty máš dost :DTaky NF. Titulky budou
Překládám na to, co mám, pak se ukáže, na co všechno to pasuje. Zbytečné to dělat v téhle fázi. Příp
nový prcičky,dá tomu někdo šanci na překlad
Díky, už jsem našel...vyzera to superVOD titulky budouvyzera to paradnevyzera to na dobry serialvyzera to paradneVyzera to zaujimavo
Zdravím, jsou někde k dispozici titulky pro 21. řadu Law and Order: SVU (Zákon a pořádek: Útvar pro
Engrenages! Shetland mám zatím v záloze :-).
:-)
Sice si nejsem úplně jistá, jestli tě tak nadchnul Shetland nebo Engrenages, ale těší mě to tak či t
1) na otázky typu "Cau neni to uz dloho pet dni na schvaleni filmu?" neodpovídám. většinou, až se k
- Pri "OSS 117 se déchaîne" máš alter. názov ako originál. Ak film nemá iné názvy, tak kolónku nevyp
Ďakujem :-):-):-)Inak, klobuk dole za snahu a chut ucit sa.
Ne jsou to "volny" titulky, jen jako soubor, taky pri proverovani filmu pred prekladanim, jsem nasel
Kdyby už to měli koupeny, tak minimálně za půl roku s levným dabingem...
Takže bych řekl,"S chutí d
Přeložila jsem celou první řadu.
Počítám i s druhou.
E01 som z dlhej chvíle preložil, ale vzhľadom na tému mám tušáka, že sa toho čoskoro chytí niektorá
Tak teď nevím, podle jednoho zdroje už začala druhá série, podle druhého až za měsíc. Každopádně dou
Děkuji moc za váš zájem o tento film.
Shetland tě určitě nezklamou, je to poctivá skotská krimi se sympatickými postavami. Podle IMDB nás
AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb