True Blood S02E02 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Pravá krev 2/2 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 25.6.2009
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 691 Naposledy: 11.10.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 576 619 382 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | True.Blood.S02E02.HDTV.XviD-NoTV Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad by Adjamka a Lumpy pro web http://trueblood.deti-noci.cz Uvítáme jakékoli připomíky k překladu a rády opravíme chyby, které najdete. Příjemnou podívanou! |
|
|
|
Titulky True Blood S02E02 ke stažení |
||
| Stáhnout v ZIP | True Blood S02E02 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
True Blood (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
RECENZE True Blood S02E02 |
||
 26.6.2009 9:10 Cudrnac  |
odpovědět | |
|
|
||
25.6.2009 23:40 K4rm4d0n  |
odpovědět | |
 Tak to je sranda. Dlouho jsem se tak nezasmál jako u vašeho překladu "You're welcome" jako "Vítejte" jako odpověď na "Thank you". Fakt pěkný. Navíc jde vidět, že jste to dělali ze slovenských titulek, což jste zapomněli zmínit, ale "raňajky" vás prozradily... |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.
Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB] V prílohe ratail anglické subs.
New.Group.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu [3,15 GB] Zatiaľ bez proper anglickej podpor
Ešte raz veľká vďaka, pomohlo:-)bt4gprx.comViem, netýka sa to titulkov, ale vyšli už 3 diely, ja márne tápam, kde by sa to dalo pozerať/stiahnu
Snazil sa tu vyriesit problem, zakazane to v pravidlach nie je, ked sa ti nepaci, jednoducho toto vl
Devour.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Jestli se někomu hodí, tak tyhle jsou přímo z dafilms. Film má 24 FPS
To je ale opravdu povedené, příště pro lepší názornost a čitelnost doporučuji kantonštinu - mluví jí
Prosím, nesděluj co nejde u tebe, nikomu nepomůžeš
Nejnovější verze SE je 4.0.15. V Options - Setting je spousta možností úpravy textu.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Dufam ze su dobre,neviem anglicky(Ariel Phenomenon (2022) 1080p.WEB-DL.x264-An0mal1).
Díky.The.Incomer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Také bych se zase já po těch tentokrát 4. letech uctivě přimlouval za ty české titulky....
Díky, neznám ...díkyVyšla celá série, poprosím o překlad ....
Gnomes S01E01 1080p STAN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
V septembri roku 1994 bolo viac ako šesťdesiat školákov vidieckej školy Ariel v Zimbabwe svedkami pr
Jsou naprosto nemožné!https://dafilms.cz/film/19162-ctyri-matkyoooo, super info, tesim sa na filmtu 3GB sa mi nepodarilo najst a vsade same 10-16 mi pride ulet :(
Také se připojuji k poděkování, moc děkuji za veškeré titulky i cenné rady !!
Deathgasm.2.Goremageddon.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
Všetka úcta Tvojej nezištnej práci. A samozrejme, obrovská vďaka.