True Blood S06E04 (2008)

True Blood S06E04 Další název

Pravá krev 6/4

Uložil
phoebess Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.7.2013 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 284 Naposledy: 24.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 477 704 839 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-EVOLVE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky by měly sedět na verze:
True Blood S06E04 HDTV x264-EVOLVE,
True Blood S06E04 720p HDTV x264 EVOLVE.

Více na www.edna.cz/true-blood


Tentokrát je pro vás přeložily phoebess a Pam. Užijte si s nimi díl s perfektním vyústěním! (Ups, snad to nebyl spoiler :-D )
IMDB.com

Titulky True Blood S06E04 ke stažení

True Blood S06E04
477 704 839 B
Stáhnout v ZIP True Blood S06E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu True Blood (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 9.7.2013 10:10, historii můžete zobrazit

Historie True Blood S06E04

9.7.2013 (CD1) phoebess opravy
8.7.2013 (CD1) phoebess Původní verze

RECENZE True Blood S06E04

29.8.2013 23:03 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
22.7.2013 18:42 Kamulla12 odpovědět
díky moc :-)
22.7.2013 17:03 kykisa odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
13.7.2013 23:19 SanjiII odpovědět

reakce na 643824


Ahoj, skús si pozrieť toto video. Snáď pomôže: http://www.youtube.com/watch?v=Y88hNbrEKVU :-).
13.7.2013 22:22 vojtakv odpovědět

reakce na 643825


Na hellspy 4 díl je! Teď jsem tam koukal!:-D
13.7.2013 16:35 ColoursByDeluxe odpovědět

reakce na 643308


http://goo.gl/BhBgM
http://goo.gl/ylsLl
Je potrebný klient napr. utorrent alebo prehliadač Opera.
12.7.2013 22:35 ColoursByDeluxe odpovědět
phoebess and Pam thanks for the tits :-D
11.7.2013 17:27 Teome odpovědět
bez fotografie
Díky, bez vás bych byla ztracená! :-D
11.7.2013 15:02 maja2013 odpovědět
bez fotografie
moc díky.
11.7.2013 14:03 jarush odpovědět
Díky,díky..
10.7.2013 12:03 bulitt odpovědět
bez fotografie

reakce na 642676


http://thepiratebay.sx/search/true%20blood%20s06e01/0/99/0

http://thepiratebay.sx/search/true%20blood%20s06e02/0/99/0

mas to tady
9.7.2013 17:12 bounas Prémiový uživatel odpovědět
Díky
9.7.2013 14:55 puclikjbc odpovědět
bez fotografie
Jupí. Ještě že vás máme. Díky
9.7.2013 11:06 saarkojd odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc moc moc :-)
9.7.2013 8:56 Zanda1313 odpovědět
bez fotografie
Ta rychlost je úžasná. Díky!
8.7.2013 22:06 MaMEElka odpovědět
Mcooo díky, super, že už takhle rychle ! Opravdu chválím a ještě jednou děkuju za všechny ;-)
8.7.2013 21:39 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
8.7.2013 21:22 lenickajednicka odpovědět
bez fotografie
dííík :-D
8.7.2013 21:05 kloboucky odpovědět
bez fotografie
Obrovský dík za titulky..................je to čím dá lepší Už aby byl další díl :-)
uploader8.7.2013 20:32 phoebess odpovědět

reakce na 642421


Tak všechno nejlepší a pořádně krvavý dort přeju :-D
8.7.2013 20:26 SanjiII odpovědět
Ďakujem za skvelý narodeninový darček ;-).
8.7.2013 20:13 fyletka1 odpovědět
bez fotografie
paráda, díky :-)
8.7.2013 20:06 zuzi111 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji za tak užasnou rychlost překladu Zuzi

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To jest 65(!) schválených titulkov denno-denne (ktoré musí podľa "štandardného schvaľovacieho proces
Ja by som dátum registrácie vôbec nebral do úvahy, keďže prvé titulky uverejnil 24.04.2026. Nimi nad
Mne teda lezie.
Zratané to mám dobře, beru to od data registrace tj. 12/2024, což je cca rok a půl. A počet nahranýc
On to určitě nepřekládá, jsou to vyripované titulky.
Máš to akosi nesprávne zrátané. 3575 titulkov za menej než dva mesiace (od 24.04.2026 do 17.06.2026)
Za rok a půl 3500 titulků, zvládne to jeden živý člověk? :-D
Ať to sem pere,když to neni translátor,tak mi to nevadí..
Co je a není „kokotinka“, je relativní, ale faktem je, že o spoustu těch věcí není absolutně žádný z
Leze a jak. Stránky jsou úplně zahlcený.
Pressure.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WarRunsOnWeather lepší audio: 768 kb/s (Ky
Busboys.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
*fakt
Mňa len tak zľahka pošimráva dakt, že sú mu permanentne shvaľované všetky tie stovky a stovky titulk
Očividne ktosi nahlásil obe (SDR) verzie na WS, aby ich odstránili. Ak si to bol ty Shaquille len kv
Vyzerá to, že ešte tisíce (a tisíce...).
je to trosku vacsia kopa na prehrabavanie sa v novinkach otazka je kolko ich ma este v zasobe ;-)
Ne ani náhoodu neleze na nervy. Našel jsem od ní plno seriálů, které vypadají fajn. A za druhé proč
Ďakujem vopred.
Tento, či táto MCUK tam nadrbe 100 titulkov, skoro denne, z čoho nepreložil/a/ ani jeden, zahlcuje s
Přeložil by to někdo?Nekvalita aj pre nedočkavcov.
The.Furious.2025.CamRip.1080p The.Furious.2025.D.TELECINE.1O8Op Jen pro nedočkavce. Netřeba říkat, ž
Deep.Water.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Pressure.2026.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H
Chápem. Veď "podívej se". ThanX!
V tomto prípade som si "Groove" žiaľ nepozrel kvôli HDR/DV. https://www.titulky.com/Groove-422166.ht
Myslím, že som za celý svoj život nevidel jediný film či seriál v HDR-ku. Najneprirodzenejší zážitok