Ugly Betty S01E23 (2007)
Ugly Betty S01E23 Další název

Ošklivka Betty 1/23
Uložil
bez fotografie
doriang Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.7.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 388 Naposledy: 10.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ugly.Betty.S01E23.HDTV.XviD-XOR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poslední epizoda první série. Trvalo mi to dlouho, nějak jsem si od toho potřebovala chvíli odpočnout.

Na druhé sadě začnu pracovat až se vrátím na začátku srpna z dovolené, jinak pořád platí, že pokud někdo máte chuť taky překládat stačí mi dát vědět, rozdělíme si epizody druhé sady.

Překlad textů písniček není můj, použila jsem text J.Werichové, P. Kopty a J.Joska.
IMDB.com

Titulky Ugly Betty S01E23 ke stažení
Ugly Betty S01E23
Stáhnout v ZIP Ugly Betty S01E23
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ugly Betty S01E23
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ugly Betty S01E23
18.10.2008 22:00 superman24 odpovědět
mr.frodo: překladatelka je doriang..ne ja...:-D jsem byl pouze tlumočníkem za její nepřítomnosti :-))
16.10.2008 12:54 pinkspage odpovědět
bez fotografie
nechce se někdo pustit do titulků ? už dávno běží 3. řada a tady je jen první :-(
30.9.2008 18:08 pecoldP odpovědět
bez fotografie
tak jak to vypadá s titulkama?:-)
uploader26.8.2008 13:07 doriang odpovědět
bez fotografie
na druhe rade jsem zacala, ale mam jen prvnich 10 minut zatim, budete muset vydrzet az pujde jedno z deti v zari zase do skolky.pak bude vic casu, tak snad budu zase rychlejsi.
21.7.2008 18:48 volika odpovědět
bez fotografie
super uz se tesim na druhe rade....super a mockrat diky
21.7.2008 0:34 Lucas_x odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju!! Hned ráno to zkouknu :o)
20.7.2008 22:30 superman24 odpovědět
volika: viz poznámka: Na druhé sadě začnu pracovat až se vrátím na začátku srpna z dovolené..:-)
20.7.2008 19:00 volika odpovědět
bez fotografie
Dekuji mockrat za titulky, cekala jsem dlouho.a udelate dalsi titulky na ugly betty 2 season?mockrat diky
20.7.2008 10:44 superman24 odpovědět
Ještě nikdo nepoděkoval jo, devět lidí a ani jeden neumí říct děkuju, že se nestydíte :-D Konečně další díl, už je skoro taková doba, že si už ani nepamatuju jak tak ošklivka vypadá :-D Každopádně užij si hezky dovolenou a děkuju za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB