Underbelly S05E08 (2008)

Díky za vše.

moc díky za předcházející série a připojuju se s prosbou i o závěrečnou 6.

reakce na 692343

Už mám celou sérii postahovanou odjinud, ale do teď jsem na překlad čas neměl, možná se k tomu dostanu po Vánocích, ale slíbit nic nemůžu, na jednoho člověka je to enormní množství práce. Klidně by se 6. série mohl ujmout jiný překladatel, za předpokladu, že to nezesloní a titulky budou použitelné.

uploadnul jsem celou 6. řadu na uložto bylo by fakt super kdyby ses do toho pustil

si macher, veľká vďaka

reakce na 659085

Jestli za mě napíšeš diplomku a uděláš státnice, tak není problém.

zkus to dřív prosííím

reakce na 651497

Jo, tu 6. sérii bych asi udělat mohl, ale mám spoustu jiných povinností, takže nemyslím, že bych se k tomu dostal dřív než po Vánocích, takže si budete muset opět počkat, ale pokud by se do toho chtěl pustit někdo jiný, tak nemám nic proti tomu, klidně bych mu s tím i pomohl. Uvidíme, jak to půjde.

reakce na 644003

6. serie začala před dvěma týdny dvojdílem, zítra nebo v pondělí by měl být dostupný 4. díl.
http://www.pogdesign.co.uk/cat/Underbelly-summary

Jak to není tak známý seriál, tak je bohužel horší díly najít. Viděl jsem buď PDTV nebo WEB-DL (720p i 1080p) verze.
Anglické titulky na úvodní dvojdíl jsou na addic7ed.

Jinak moc díky za 5. serii, budeš pokračovat 6.?

reakce na 643779

To se mi nikde najít nepodařilo, ale tipoval bych to na začátek září, kdy seriály obvykle startují svoje sezóny.

ahoj vieš mi povedať kedy vyjde 6 seria? fakt dobry serial.diky za tvoje titulky

Neviem ako podakovat, je to jeden z naj seriálov !!!
TAKZE POKLONA a DAKUJEM !!!!

Díky moc.

THX za celou sezonu